دوری

/dowri/

    remoteness
    distance
    abstention
    separation
    absence
    dish
    space
    tray
    way
    dory
    paten
    patina
    periodic(al)
    recurring
    keeping aloof
    walk

فارسی به انگلیسی

دوری از افراط و تفریط
golden mean

دوری پرواز
flight

دوری سنج در اتومبیل
odometer

دوری مسابقه
gammy

دوری نمائی کردن
foreshorten

دوری کردن
dodge, abstain, avoid, eschew

دوری کردن از
save, shun, to keep aloof from, to avoid

دوری کردن با زرنگی
dodge

دوری یاب
range finder

مترادف ها

distance (اسم)
بعد، فاصله، مسیر، دوری، مسافت

separation (اسم)
جدایی، تفکیک، فراق، انفصال، دوری، مفارقت

dish (اسم)
ظرف، غذا، بخشی از غذا، خوراک، بشقاب، ظروف، دوری، طعام

grail (اسم)
جام، دوری، جام شراب، هدف نهایی

remoteness (اسم)
دوری

improbability (اسم)
دوری، استبعاد، عدم احتمال، حادثه یا امر غیر محتمل

inaccessibility (اسم)
دوری، استبعاد، عدم دسترسی، دستنارسی

paten (اسم)
دوری، بشقاب نان عشای ربانی

periodicity (اسم)
دوره، تناوب، نوبت، دوری، حالت تناوبی

serial (صفت)
نوبتی، ردهای، پیاپی، دوری، جزء به جزء، ترتیبی، سریال، ردیفی

periodic (صفت)
متناوب، نوبتی، دوری، نوبت دار، دوره ای

پیشنهاد کاربران

دُوری در زبان لکی یعنی: ۱. بشقاب غذا خوری ۲. دور یعنی هر چیز گرد و دوار و دایره شکل
فراق، فرقت، هجران،
حمید رضا مشایخی - اصفهان
در زبان کوردی جنوب ایلام میشه بشقاب
دیگ سفالی شبیه دیزی ولی بزرگتر
گویش طالقانی
به معنی بشقاب
davri یا dovri . دَوْری
دهخدا: دوری . [ دَ / دُو ] ( ص نسبی ) منسوب به دور. رحوی . چنبری . دورانی . ( یادداشت مؤلف ) . || منسوب به دور و گردش در زمان خاص .
- جنون دوری ؛جنون ادواری .
شعر دوری همان ورن همسان دو لختی هست مانند مفعول/فاعلاتن/مفعول/فاعلاتن
جدایی . . . . . فاصله دار. . . . . . . . هجر . . . هجران . . . . .
بشقاب
جدایی، فراق، فرقت، مفارقت، مهجوری، هجر، هجران
در گویش تاتی بشقاب را گویند.
هجران
بشقاب.
از واژه های متروک در برخی روستاهای فارس در محل شهر باستانی استخر.
نبودن حضوری، فاصله داشتن، ندیدن کسی
دُوری در گدیش یزدی یعنی بشقاب
در زبان لری کرمانجی به معنی بشقاب
درزبان کردی وفارسی کهن ( پیش ازمشروطه ) به معنی بشقاب است
بشقاب بزرگ و مقعر
در زبان لری بختیاری به معنی
بشقاب بزرگ
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٩)