دورو

/doru/

    double-faced
    hypocritical
    insincere
    deceitful
    ambidextrous
    double-dealer
    false
    guileful
    reversible
    two-faced
    falsehearted
    hypocrite
    two-way

فارسی به انگلیسی

دورو یا دورنگ
double-faced, reversible, hypocritical, deceriful

مترادف ها

double-faced (صفت)
دو جانبه، دو رو، دو سر

hypocritical (صفت)
ساخته، متظاهر، دو رو، با ریا، ریاکار

disingenuous (صفت)
دو رو، بدون صراحت لهجه، بدون صمیمیت

insincere (صفت)
دو رو، غیر صمیمی، ریاکار، بی صداقت

reversible (صفت)
دو رو، برگرداندنی، برگشت پذیر، پشت و رو کردنی، لغو کردنی، قابل نقض

januslike (صفت)
دو رو

janus-faced (صفت)
حیله گر، دو رو، ادم دو رو، دغلباز

two-faced (صفت)
دو رو، ادم دو رو، دو وجهه

پیشنهاد کاربران

کنایه است. در معنای کسی که ظاهر و باطنش یکی نیست . آدمی که دل و زبانش با هم تفاوت دارد.
ریاکار
در لکی یعنی "دروغ"
ذوالوجهین . [ ذُل ْ وَ هََ ] ( ع ص مرکب ) منافق . خداوندنفاق . دوروی : فقال له الاحنف امسک علیک فأن ذا الوجهین خلیق ان لایکون عنداﷲ وجیهاً. ( ابن خلکان . چ فرهاد میرزا ص 250 شش سطر به آخر مانده ) .
دورو ( Duru ) :در زبان ترکی به معنی صاف و زلال است
manipulative
در زبان لری بختیاری به معنی
دورغ
دورو::کسی که روی واقعی خود را نشان نمی دهد
دوروگو::دروغگو