دور از

    away
    de-
    out
    wide
    with-

فارسی به انگلیسی

دور از انظار
back seat, close, low profile, secluded
دور از بدن
supine
دور از جاده
out-of-the-way
دور از خط استوا
high
دور از دسترس
close
دور از دسترسی
inaccessible
دور از ساحل
offshore
دور از شان
unbecoming
دور از عقل
counterintuitive
دور از عقل سلیم
unreasonable
دور از محلی
off
دور از مد نظر
inconspicuous
دور از مرکز
outlying
دور از میهن
expatriate, away from ones home
دور از هدف
wild
دور از هم
thin
دور از واقعیت
spacey, spacy

مترادف ها

back (قید)
دور از، به عقب، عقب، در عقب، پس، از عقب
out (قید)
دور از، بیرون، بیرون از
away (قید)
دور از، بیرون، پس از ان، دور، بی درنگ، بیک طرف، بعد، بیرون از، در سفر، بطور پیوسته، از انجا، از ان زمان، از انروی
past (قید)
دور از، پیش، پیش از، در ماورای
away from (قید)
دور از
far (قید)
خیلی، دور از، بسیار، بعلاوه، زیاد
abs- (پیشوند)
از، دور از، غیر از
ab- (پیشوند)
غیر، از، جدایی، دور از

پیشنهاد کاربران