landfill
دفن شدن
repose
دفن کردن
bury, entomb, inter, to bury
فارسی به انگلیسی
دفن شدن
دفن کردن
مترادف ها
مقبره، مزار، دفن، قبر، مرقد، گور، قبر ساختن
مزار، دفن، قبر، مرقد، گور
دفن، تدفین، بخاک سپاری
دفن، تدفین، بخاک سپاری، ایین تدفین
دفن، مرده شوی خانه
مقبره، دفن، بخاک سپاری
دفن، بخاک سپاری، در قبر گذاری
پیشنهاد کاربران
نسا نگانیه= دفن مرده . نگندن =دفن کردن
( مرده ) هماگ نهفتگ نی برشْن چی نسا نگانیه
hamāg nihuftag nē barišn, čē nasā - nigānīh; .
[مرده] سراسر نهفته ( =پوشیده ) نباید حمل کرد، چه [در حکم] دفن مرده [است]
( مرده ) هماگ نهفتگ نی برشْن چی نسا نگانیه
hamāg nihuftag nē barišn, čē nasā - nigānīh; .
[مرده] سراسر نهفته ( =پوشیده ) نباید حمل کرد، چه [در حکم] دفن مرده [است]
دفن و مدفون را در پارسی پهلوی نگان میگفتند و نگانیدن دفن کردن است
ud nasā nigānīdan ud nasā šustan ud nasā sōxtan, ō āb ud ātaxš burdan ud nasā xwardan pad - dād dārēnd ud nē pahrēzēnd. ( Anklesaria, 1957, p. 23 )
... [مشاهده متن کامل]
و دفن کردن و شستن و سوختن و به آب و آتش بردنِ مرده و خوردن مرده را بداد دارند و [از آن] نپرهیزند
ud nasā nigānīdan ud nasā šustan ud nasā sōxtan, ō āb ud ātaxš burdan ud nasā xwardan pad - dād dārēnd ud nē pahrēzēnd. ( Anklesaria, 1957, p. 23 )
... [مشاهده متن کامل]
و دفن کردن و شستن و سوختن و به آب و آتش بردنِ مرده و خوردن مرده را بداد دارند و [از آن] نپرهیزند
دفن کردن به انگلیسی to burry میباشد
دفن: همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست:
اَشیپ aŝip، ماشیپ māŝip ( سغدی )
اَشیپ aŝip، ماشیپ māŝip ( سغدی )
هم خانواده مشهور
مشهور : مشهد ، شهرت
مشهور : مشهد ، شهرت
به خاک سپردن