دریغ

منبع. عکس فرهنگ پاشنگ

سقراط شدی، قیصر شدی، فرعون شدی، قارون شدی . . .
دریغ از آدم شدنی!

ندادن چیزی به کسی ( مثلا من از دادن خودکارم به شما دریغ میکنم )

اسف

خودداری ، تقصیر کردن در برابر کسی

افسوس / حیف

بی بهره گذاشتن، محروم کردن ، بی نصیب کردن

افسوس - دریغا - حسرت

افسوس

دریغ:
دکتر کزازی در مورد واژه ی " دریغ" می نویسد : ( ( در ریشه و معنای بنیادین دریغ ، م . ک کزازی می انگارد ستاک واژه raik ، در ایرانی باستان ، می تواند بود و به معنی وانهادن و برجای گذاشتن که از آن در پارسی، واژه ی ریگ در "مرده ریگ "مانده است و نیز از آن ، "ریختن" و" گریختن "برآمده اند . بدینسان ، ریغ ، در "دریغ" ریختی دیگر از ریگ خواهد بود . و " د " در آن نیز می تواند بود که پیشاوند ati به معنی بس بسیار و "بیش از حد "به یادگار مانده باشد. بر این پایه ریخت باستانی "دریغ" ati - raika می توانسته است بود ، به معنی آنکه بیش از حد و بس بسیار از خویش اثر بر جای نهاده است. ) )
... [مشاهده متن کامل]