خیمه

/xeyme/
    tent
    tabernacle
    pavillion
    canvas
    pavilion

فارسی به انگلیسی

خیمه ٔ بزرگ
canvas, pavilion
خیمه پوش
tented
خیمه دو نفره
pup tent
خیمه دوز
tent-maker
خیمه زدن
pitch, to pitch, to pitch a tent
خیمه سرا
bivouac, camp, encampment
خیمه سرا برپا کردن
encamp
خیمه سربازی
pup tent
خیمه شب بازی
puppet show, puppetry, puppet - show
خیمه شکل
tented
خیمه مانند
tented
خیمه نشین
tent-sweller, nomad

مترادف ها

tent (اسم)
توجه، طاق، ساباط، سایبان، خیمه، چتر، چادر، نوعی شراب شیرین اسپانیولی
canopy (اسم)
سایبان، خیمه، کروک اتومبیل
hovel (اسم)
پناه گاه، سایبان، کلبه، خیمه، خانه رعیتی، سپنج
tabernacle (اسم)
خیمه، پرستشگاه موقت
marquee (اسم)
سایبان، خیمه، خیمه بزرگ، آسمانه، چادر بزرگ
wigwam (اسم)
مسکن، خیمه، خیمه مخروطی سرخپوستان، کلبه سرخ پوستان

پیشنهاد کاربران

سرادق، چادر
ابه
سُرادِق
حمل خسرو
واژه خیمه
معادل ابجد 655
تعداد حروف 4
تلفظ xeyme
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی: خَیمَة، جمع: خیام و خیم]
مختصات ( ~. شَ ) [ ع - فا. ] ( اِمر. )
آواشناسی xeyme
الگوی تکیه WS
... [مشاهده متن کامل]

شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ واژه های سره
فرهنگ فارسی هوشیار

هواری ، سیاه خانه ، شادُروان ، خرگاه ، سراپرده وچند واژه ی دیگر برای خیمه میشود بکارگرفت
خیم. [ خ َ / خ َ ی َ /خ ِ ی َ ] ( ع اِ ) ج ِ خیمه. ( منتهی الارب ) :
وز بردگان طرفه که قسم سپه رسید
نخاس خانه گشت بصحرا درون خیم.
فرخی.
بار بربست مه روزه و برکند خیم
مهرگان طبل زد و راست برون برد علم.
... [مشاهده متن کامل]

فرخی.
باد زره گر شده ست آب مسلسل زره
ابر شده خیمه دوز ماغ مسلسل خیم.
منوچهری.

تاژ
چادر زدن
تاژ زدن
سرادق
چادر، خرگاه، سراپرده، شامیانه، سرادق
به ترکی: چارداق، چادیر
پرده سرا
خیمه تازی شده " گومه " پارسی و به معنای سراپرده و چادر .
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس