mortify
خوار کردن خود
demean, stoop
خوار کردن
فارسی به انگلیسی
خوار کردن خود
مترادف ها
پست کردن، خوار کردن، عیب دار کردن
فحش دادن، بد بکار بردن، بد استعمال کردن، سو استفاده کردن از، بدرفتاری کردن نسبت به، به زنی تجاوز کردن، ننگین کردن، بدگویی کردن، پرخاش کردن، خوار کردن، خفت دادن، بدزبانی کردن، توهین کردن به، تجاوز به حقوق کسی کردن
خوار کردن، اشکارا توهین کردن، روبرو دشنام دادن
فحش دادن، خوار کردن، توهین کردن به، بی احترامی کردن به
شرمنده کردن، خجالت دادن، ننگین کردن، خوار کردن
خوار کردن، سرزنش کردن، ملامت کردن، عیب جویی کردن از، طعنه زدن، سرکوفت دادن
ننگین کردن، خوار کردن، بی احترامی کردن به، تجاوز کردن به عصمت
پست کردن، خوار کردن، تحقیر کردن، اهانت کردن به، خشوع کردن
خوار کردن، خفتاوردن بر، مفتضح کردن
خوار کردن، عیب دار کردن، بد نام کردن، لکه دار کردن، خسارت وارد کردن، اسیب زدن، افترا زدن
خوار کردن، بی حرمتی کردن
خوار کردن، محکوم کردن، بد نام کردن، مقصر دانستن
خوار کردن، بد نام کردن، هتک شرف کردن، اهانت وارد اوردن، اب پاشیدن به
خوار کردن، بد نام کردن
خوار کردن، بی اعتبار ساختن
خوار کردن، لکه دار کردن، کثافت
خوار کردن، لکه دار کردن، نشان دار کردن، داغ ننگ زدن بر
پیشنهاد کاربران
یعنی آدم بدبخت وبیچاره
کنفت کردن. [ ک ِ ن ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) از سکه انداختن. از سکه و صورت انداختن. به صورت مطلوب ِ چیزی ، زیان وارد آوردن. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) . چیزی را کثیف و دستمالی کردن. ( فرهنگ لغات عامیانه
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
جمالزاده ) . || کسی را خوار و خفیف و سرشکسته و بی آبرو کردن و او را در برابر دیگران خجالت دادن به وسایل مختلف از قبیل زورآزمائی کردن با او، به رخ کشیدن کارهای خلاف و فاش کردن اسرار پنهانی او و غیره. ( فرهنگ لغات عامیانه جمالزاده ) .
توهین
بر خاک نشاندن. [ ب َ ن ِدَ ] ( مص مرکب ) خوار و بی اعتبار کردن. ( آنندراج ) .
اهانت . . . . .
دمغ کردن
کنفت کردن