در این خصوص = در این گستره
باره ـ ویژه
واژه خصوص
معادل ابجد 786
تعداد حروف 4
تلفظ xosus
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( اِمص . )
آواشناسی xosus
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی معین
فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد 786
تعداد حروف 4
تلفظ xosus
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( اِمص . )
آواشناسی xosus
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی معین
فرهنگ فارسی عمید
این جمله که پارسی را پاس بداریم، جمله درستی است. ولی نه در حدی که تعصب از حد اعتدال بگذرد و شکل افراط به خود بگیرد. امروزه زبان های دنیا در هم آمیخته شده است. برخی واژگان به قدری در زبان فارسی رسوخ کرده که در میان عوام و حتی خواص بخشی از زبان فارسی شده است.
... [مشاهده متن کامل]
اصرار زیاد و افراط گونه بر اینکه از واژگان نامانوس و غیررایج و عجیب و غریبرا جایگزین یک واژه متداول کنیم، چه دلیلی دارد؟ به این کلمات دقت کنید: ریختار، ویژند، متل، ویژندانه. . . اگر کسی از این لغات استفاده کند فقط سبب زحمت مخاطب می شود، چون مخاطب باید توی فرهنگ لغات کلی بگردد تا بفهمد منظور نویسنده یا گوینده چی بوده.
لغات ابزار تفهیم معنا و مقصود گوینده است، ولی گاهی برای برخی جای مقصود اصلی و ابزار فهم آن اشتباه میشود و همه حواس شان معطوف به ابزار میشه.
... [مشاهده متن کامل]
اصرار زیاد و افراط گونه بر اینکه از واژگان نامانوس و غیررایج و عجیب و غریبرا جایگزین یک واژه متداول کنیم، چه دلیلی دارد؟ به این کلمات دقت کنید: ریختار، ویژند، متل، ویژندانه. . . اگر کسی از این لغات استفاده کند فقط سبب زحمت مخاطب می شود، چون مخاطب باید توی فرهنگ لغات کلی بگردد تا بفهمد منظور نویسنده یا گوینده چی بوده.
لغات ابزار تفهیم معنا و مقصود گوینده است، ولی گاهی برای برخی جای مقصود اصلی و ابزار فهم آن اشتباه میشود و همه حواس شان معطوف به ابزار میشه.
در این خصوص : در این مورد
《 پارسی را پاس بِداریم》
خُصوص
واژه ای ست اَرَبی اَز ریشه یِ خَصَصَ دَر ریختارِ فُعول
رَوِشِ کاربُرد :
دَر این خُصوص = دَر این ویژَند
خُصوصی = ویژَندی ، مَتَل :
مَسائلِ خُصوصی = فَراپُرس هایِ ویژَندی
خُصوصاً = ویژَندانه
خُصوص
واژه ای ست اَرَبی اَز ریشه یِ خَصَصَ دَر ریختارِ فُعول
رَوِشِ کاربُرد :
دَر این خُصوص = دَر این ویژَند
خُصوصی = ویژَندی ، مَتَل :
مَسائلِ خُصوصی = فَراپُرس هایِ ویژَندی
خُصوصاً = ویژَندانه