خایه غول راشکستن


    to perform a herculean task

پیشنهاد کاربران

خایه ی غول را شکستن: [عامیانه، کنایه ] به تمسخر برای کوچک کردن و ناچیز شمردن کار کسی می گویند.
کمر غول را خم کردن ؛ در تداول عامه ، کاری مهم را انجام دادن. ( فرهنگ فارسی معین ) .

بپرس