خاورمیانه

/xAvarmiyAne/

    middle east

پیشنهاد کاربران

قابل توجه اون دسته از افرادی که فکر میکنن بجای خاورمیانه بگن آسیای غربی دیگه از نه تروریستی اینجا پیدا میشه و گل و بلبل میشه باید عرض کنم که واژه آسیاهم از ریشه کلمه آسو میاد به معنی شرق، این رو هم یونانی هم گذاشتن و این هم خیلی ببخشید اگه ممکنه فشار بخورید اما به اصطلاح خودتون Eurocentric هست.
درستش غرب آسیاست
پیشنهاد میکنم از عبارات خاوردار مثل خاور دور ( Far East ) و خاورمیانه ( Middle East ) استفاده نکنید. چرا؟ چون محل زایش این اصطلاحات غرب ( یونان، بریتانیا و در آخر آمریکا ) هست که به توجه به موقعیت جغرافیایی منطقه ی که خود را مرکز جهان می دانستند این اسم هارا در آوردند. پس بجای خاور دور بگید شرق آسیا ( East Asia ) ، بجای خاورمیانه بگید غرب آسیا ( حالا کار ندارم برخی کشور مصر که در آفریقا هست رو هم جزو خاور میانه میکنن ) و آسیانه مرکزی یا میانه ( Central Asia ) که اشاره داره به کشورهایی که بین ایران و چین قرار گرفته. همچنین همانطور که خیلی خوب آگاهید در سطح بین الملل نام خاورمیانه خیلی بار معنایی منفی پیدا کرده درست مثل آفریقا که هنگامیکه اسمش به گوشمون میخوره چیزای خوبی به ذهن شنونده ی خارجی و حتی بومی منتقل نمیکنه.
...
[مشاهده متن کامل]

نام خاورمیانه این چیزارو به ذهن شنونده منتقل میکنه :
گروه های تروریست مثل داعش، القاعده، طالبان و . . . - سرکوبگری اسلامی - جهان سوم - بیابان، خشکی و خاک - مردم بومی فقیر و شدیداً سنتی - حضور نظامی آمریکا و درگیری - تنش، جنگ نیابتی و نا امنی در سرتاسر خاورمیانه - منطقه عرب زبان ها و مسلمانان - و . . .
به نظر من نام خاورمیانه با دلایل بالا و بیشتر کاملاً تحقیرآمیز، دارای بار معنایی منفی و غرب یا اروپا پرستانه هست. در واقع Middle East is a Eurocentric name یعنی اروپا - مرکزه
پس خلاصه :
❌ Middle East = Near East = خاور نزدیک = خاور میانه
✔️ West Asia = غرب آسیا
❌ Far East = خاور دور
✔️ East Asia = شرق آسیا

خاورمیانه
این عبارت مناسب ترین واژه برای اشاره به این منطقه جغرافیایی است؛ ضمن اینکه به خودی خود قادر است به درستی نواحی میان هند تا کرانه مصر را تعیین کند. واژه غرب آسیا نارسا بوده و نمی تواند لزوماً آن را وصف کند، چرا که ممکن به نواحی دیگری ( شرق روسیه - از شمالی ترین نواحی رشته کوه اورال تا جنوبی ترین قسمت غربی آسیا ) اشاره داشته باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

خاورمیانه واژه ای به مراتب غلط . چرا که این واژه فقط زمانی معنا پیدا میکند که شخص در اروپا قرار داشته باشد و یا اروپا را مرکز جهان بدانید . بواقع این منطقه که به آن خاورمیانه میگویند منطقه ایست در غرب
...
[مشاهده متن کامل]
آسیا یعنی بهترین واژه و مناسب ترین واژه میتواند واژه غرب آسیا یا آسیای غربی باشد . این واژه نشان دهنده غرور و تکبر اروپایی هاست .

خاور=شرق=East
خاورمیانه =شرق میانه=Middle East

چه اصطلاحی بجای خاورمیانه درست است؟
خاورمیانه�آسیای غربی و شمال آفریقا:�، منطقه ای در غرب آسیا و شمال افریقا است.
اصطلاح خاورمیانه را برای نخستین بار آلفرد ماهان ( مورخ و جغرافیدان وابسته به نیروی دریایی امریکا ) ، در ۱۳۲۰/ ۱۹۰۲ به کار برد. او که از قاره اروپا به این منطقه می نگریست، این اصطلاح را به منطقه پیرامون خلیج فارس اطلاق کرد، زیرا از نظر او اصطلاح خاور نزدیک و خاور دور برای این منطقه مناسب به نظر نمی رسید. در ۲۰ ربیع الاول ۱۳۲۹/ ۲۲ مارس ۱۹۱۱، لرد کرزن در مجلس اعیان انگلستان به هنگام بررسی مسائل ایران، ترکیه و خلیج فارس این اصطلاح را به کار برد و در جنگ جهانی اول ( ۱۹۱۴ـ۱۹۱۸ ) ، نیروهای متفقین اعزامی به عراق که از طریق هند هدایت می شدند، نیروهای خاورمیانه نامیده شدند. همچنین در آغاز جنگ جهانی دوم ( ۱۹۳۹ - ۱۹۴۵ ) ، ستاد فرماندهی نظامی انگلیس در قاهره، ستاد کل فرماندهی خاورمیانه نام گرفت و به تدریج این اصطلاح در میان عموم رایج شد.
...
[مشاهده متن کامل]

غرب آسیا
Midde Eaest

بپرس