حور

اسم: حور ( دختر ) ( عربی ) ( مذهبی و قرآنی ) ( تلفظ: hur ) ( فارسی: حور ) ( انگلیسی: hur )
معنی: زن زیبای بهشتی
برچسب ها: اسم، اسم با ح، اسم دختر، اسم عربی، اسم مذهبی و قرآنی

حور. [ح َ ] ( ع اِ ) نقصان. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) . کمی. قلت. مقابل کور: اعوذ باﷲ من الحور بعد الکور. || ماتحت پیچ دستار. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) . || پاسخ. جواب. || تگ وعمق. ( منتهی الارب ) . قعر و عمق. ( اقرب الموارد ) . || ما اصبت حوراً؛ نرسیدم بچیزی. || هو بعیدالحور؛ او دانا و عاقل است. || بازگشت. || ( مص ) بازگشتن. || کاستن و کم گردیدن. || گشادن پیچ دستار را. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) . باز کردن عمامه. ( تاج المصادر بیهقی ) . || سرگشته شدن. ( منتهی الارب ) . متحیر شدن. ( اقرب الموارد ) . || شستن وسپید کردن جامه را. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) .
... [مشاهده متن کامل]

یکی از زیبا ترین اسم های عربی

١٦حور به معنی شستن و سفید کردن است و گاهی به هر چیز سفید نیز اطلاق می شود ، و لذا غذاهای سفید را عرب حواری می گوید ، و حوریان بهشتی را نیز به این جهت حوری می گویند که سفید پوست اند یا سفیدی چشمانشان درخشنده ( و سیاهی آن کاملا سیاه است ) .

را از آن روی حور نامیدند که چشم انسان در زیبایی و سپیدی و صفا و شادابی رنگ آنها، سرگشته می ماند و حیران می شود.

، حورى ، احور . . این واژه ها از اساس پارسى و پهلوى هستند و تازیان ( اربان ) از واژه پهلوىِ هور Hur به معنى خورشید ، آفتاب ، مهر ، ستاره برداشته ( به معنى درخشان و زیبا چون خورشید ) و معرب نموده و ساخته اند: حور - حوری ، حوراء مذکر آن احور است!!! پس شایسته
... [مشاهده متن کامل]

مترادف حور: پری، حورالعین، حوری، زن بهشتی، بهشتی رو، زیبا، بیضا، سپیداندام، سیه چشم
معنی انگلیسی:
hourise of paradise a houri or nymph, hourise of paradise

برای تایید بیشتر سخن امیر رضا باید گفت حرفی که ه رو مشخص میکرده برای مشخص کردن خ نیز بوده برای مثال خانه از ریشه هانه هندو اروپایی هست

حور به معنی شستن و سفید کردن است و گاهی به هر چیز سفید نیز اطلاق می شود ، و لذا غذاهای سفید را عرب حواری می گوید ، و حوریان بهشتی را نیز به این جهت حوری می گویند که سفید پوست اند یا سفیدی چشمانشان درخشنده ( و سیاهی آن کاملا سیاه است ) .

عروس خلد
کنایه از حور بهشتی