division
حصه دادن
deal
حصه سازی
distribution
حصه کردن
allot, apportion, divide, impart, mete, parcel, share, slice, split, divvy
حصه کم دادن
stint
فارسی به انگلیسی
حصه دادن
حصه سازی
حصه کردن
حصه کم دادن
مترادف ها
سهم، قسمت، قطعه، بخش، خیش، حصه، بهره، سهمیه
صدقه، فرم، قسمت، اندوه، ضجه، سار، حق بیمه ایام بیکاری، حصه، ماتم، کمک هزینه دولتی به بیکاران
پیشنهاد کاربران
در اصطلاح حقوقی به معنای بهره و سهم است
حصه : حصه اسم دختر ( اسم با ریشه عربی ) به معنی : : بخش، بهر، بهره، سهم، قسم، قسمت، نصیب، پاره
ضرب المثل در گویش اصفهانی هر کی خوابه حصهش به آبه
عااوه بر مطالبی که دوستان ارائعه فرمودند و آبادیس آورده، حِصِّه و بعضا حِصت که در اصل همان حِصه با ت گرد است به معنی لیف تنبان و بندی که برای نگه داشتن تمبان ( تنبان ) مورد استفاده می گیرد در لهجه عرب خمسه استان فارس از این کلمه به همین معنی استفاده می شود.
نصیب، بهره، قدرالسهم، گاهی به بخشی از یک ملک معنی می شود، در علم حقوق به معنی سهم است
زنگ درسی
زون
بخش، بهر، بهره، سهم، قسم، قسمت، نصیب، پاره، لخت
حصه در حقوق مدنی به معنای سهم است.
بهره - نصیب - بخه - - جمع حصص
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)