جوریدن


    delouse

پیشنهاد کاربران

جست وجو کردن، جُستن، گشتن دنبالِ چیزی، . . .
می توان به �جورکردن� هم معنی کرد که در زبان امروز می گویند: سِت کردن ( واژه ای انگلیسی را کنارِ �کردن� فارسی گذاشته اند! )
( مدیر محترمِ آبادیس، چرا همهٔ ترجمه های این واژهٔ زیبا را به شپش خلاصه کرده اید؟! آیا چیزِ بهتری برای جستجو نیست؟ خیلی متاسفم. . . )
...
[مشاهده متن کامل]

اسپزهespeza ، اسپز یا اسپس گویشی قدیمی از شپش یا اشپش بوده که در لرستان و نهاوند و شازند هنوز استفاده می شود. اسپزه به معنی شپش گرفتن از همدیگر است و خیلی درست تر از جوریدن است
جوریدن ، jooridan جستجوی با دقت برای یافتن چیزی ، دنبال گشتن با دقت زیاد ، در مورد یافتن مرغ که تو باغچه پاکور پاکور می کنه داره باغچه رو برا پیدا کردن کرم می جورد
واشپشیدن.
کاویدن چیزی در چیز دیگری. مثال: جوریدن شپش در موی سر

بپرس