جلیل

/jalil/

    great
    glorious
    honourable
    galilee
    gtorious

فارسی به انگلیسی

جلیل الغدر
(very) great or honourable

جلیل القدر
great or honourable

پیشنهاد کاربران

جلیل. [ ج َ ] ( ع ص ) کلانسال. ( از منتهی الارب ) . || بزرگوار ( ناظم الاطباء ) . بزرگ قدر. ( منتهی الارب ) . آنکه قدر و مرتبه وی بلند باشد. ( ناظم الاطباء ) . || بزرگ و عظیم. ( اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ) . || آزموده کار. ( منتهی الارب ) . || ( اِ ) یز که از وی ازار خرگاه سازند. ( منتهی الارب ) . گیاه ثمام که از آن ازار خرگاه سازند. ( از اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ) . || ج ِ جلیلة. ( منتهی الارب ) . بمعنی خرمابن بسیاربار. رجوع به جلیلة شود.
...
[مشاهده متن کامل]

جلیل. [ ج ُ ل َ ] ( ع اِ مصغر ) مصغر جُل ، پرده و چادر و کجاوه پوش باشد. ( برهان ) :
بر گرد رخش [ سیب ] بر نقطی چند ز بسد
وندر دم او سبز جلیلی ز زمرد.
منوچهری ( از حاشیه برهان ) .
|| جل اسب را نیز گویند. ( ناظم الاطباء ) ( برهان ) .
جلیل. [ ج ُ ل َ ] ( اخ ) نام شخصی که گربه بسیار نگاه می داشت. ( ناظم الاطباء ) ( از برهان ) .
جلیل. [ ج َ ] ( اِخ ) نامی از نامهای خدای تعالی.
جلیل. [ ج َ ] ( اِخ ) کوهی است در ساحل شام که سلسله آن تا نزدیک حمص کشیده شده است. معاویه متهمان بقتل عثمان بن عفان را درآنجا بزندان می افکند. ابن فقیه گوید: خانه نوح نبی در کوه جلیل نزدیک حمص در دهی بنام سحر قرار داشت و گویند در آنجا تنور فوران کرد. ( از معجم البلدان ) .
جلیل. [ ج َ ] ( اِخ ) گروهی هستند بیمن. ( منتهی الارب ) . رجوع به جلیلی شود.
منبع. لغت نامه دهخدا

جلیل ( به عربی: الجلیل، به به عبری: הגליל گلیل، از یونانی کهن: Γαλιλαία ) سرزمینی در شمال اسرائیل است. این منطقه در قسمت عمده ای از استان های اسرائیل به نام های استان شمال و استان حیفا واقع شده است و شامل
...
[مشاهده متن کامل]
مناطق الجلیل بالا و الجلیل پایین است. از گذشته تاکنون ناحیه الجلیل به دو بخش شمالی و جنوبی تقسیم شده است. مدارکی وجود دارد که نشان می دهد عیسی مسیح در این منطقه می زیسته است.

جلیل
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/جلیل
طوایف زیادی با نام جلیل وجود دارند که تشابه نامی با هم دارند ولی منشا جداگانه دارند. تیره جلیل عالی انور از شعب اصلی این طایفه وفرزند بلافصل عالی ولد انور ولد اوسی که پدر و پدر بزرگ واجدادش تا چندین نسل
...
[مشاهده متن کامل]
از کلانتران وسرداران در بلوک گتوند بود. گتوند در آن زمان معطوف به فقط قریه گتوند امروزی نبود بلوک گتوند علاوه بر گتوند قسمت شمالی رود کارون و مناطق کوهستانی اطراف را هم شامل می شد

صفت خداوند بزرگ - جلیل بلند مرتبه - عالی مقام
ایل بزرگ جلیل، قدرتمندترین ایل قوم لر ساکن بویراحمد و لردگان بختیاری هستند و خوزستان دزفول
ایل بزرگ جلیل. لر . یاسوج بویراحمد
جلیل : باشکوه ، بزرگوار .
ایل جلیل ایل بختیاروند *بهداروند*ایل بختیاری قوم لر
ساکن خوزستان. کهگیلویه. بختیاری. فارس