freshman (اسم)مبتدی، تازه کار، دانشجوی سال اول دانشکده، جدید الورود، نوچه، تازه کار ناازمودهincome (اسم)جریان، ورودیه، درامد، عایدات، عایدی، دخل، وارد شونده، جدید الورودfrosh (اسم)دانشجوی سال اول دانشکده، جدید الورودpostulant (اسم)جدید الورود، نامزد جدید، نامزد ورود به خدمت کلیسا
به انگلیسی new comer و newly arrived کاربرد مناسبی میباشدجدید الورود: همتای پارسی این دو واژه ی عربی، اینهاست:نواگ navāg ( پارتی ) ایسام isām ( سغدی: esāmande )+ عکس و لینک