double agent
جاسوس فرستادن
plant
جاسوس وار
snoopy
جاسوس وارانه
snoopy
جاسوس
/jAsus/
فارسی به انگلیسی
جاسوس فرستادن
جاسوس وار
جاسوس وارانه
مترادف ها
پیغام بر، جاسوس، مخبر
جاسوس، کاراگاه، تازی شکاری پاکوتاه
عامل، جاسوس
جاسوس، جستجو کننده
جاسوس، تعاقب کننده
مبلغ، جاسوس، کاراگاه، خبر رسان، خبر بر، خبر دهنده، خبرچین، سخن چین، اگاهگر
جاسوس
جاسوس
پیشنهاد کاربران
به نظرم سخن چین نمیتونه جایگزین درستی برای کلمه جاسوس باشه
جاسوس کسیه که پنهانی اطلاعات رو جستجو میکنه و بیشتر کارش دخالت به هدف خراب کردنه و کسی از هویتش و اینکه چه کاره اس و برای کی کار میکنه خبر نداره و اطلاعاتی ازش بیرون نمیاد
... [مشاهده متن کامل]
ولی سخن چین ممکنه پنهانی این کارو نکنه و اصلا نیازی به پنهان کاری نداره
ممکنه همه بدونن کیه و از کجا میاد و فقط قصدش خراب کردن رابطه دو یا چند نفر باشه و کارش چیزی مثل دو رویی و غیبت و اینا باشه
جاسوس کسیه که پنهانی اطلاعات رو جستجو میکنه و بیشتر کارش دخالت به هدف خراب کردنه و کسی از هویتش و اینکه چه کاره اس و برای کی کار میکنه خبر نداره و اطلاعاتی ازش بیرون نمیاد
... [مشاهده متن کامل]
ولی سخن چین ممکنه پنهانی این کارو نکنه و اصلا نیازی به پنهان کاری نداره
ممکنه همه بدونن کیه و از کجا میاد و فقط قصدش خراب کردن رابطه دو یا چند نفر باشه و کارش چیزی مثل دو رویی و غیبت و اینا باشه
خوب بعضی جاها نیاید از کلماتی که شایسته نیست استفاده کرد برای معنی جاسوس.
پس معنی جاسوس میشه جانسور
پس معنی جاسوس میشه جانسور
پنهان پژوە
راپرتچی
سخن چین
به نظر من سخن چین مناسب ترین جایگزین فارسی برای واژه جاسوس باشد
به نظر من سخن چین مناسب ترین جایگزین فارسی برای واژه جاسوس باشد
سخن چین
به باور بنده سخن چین مناسب ترین جایگزین فارسی برای واژه جاسوس باشد.
به باور بنده سخن چین مناسب ترین جایگزین فارسی برای واژه جاسوس باشد.
ریشه ی ایرانی و پارسی واژه ی جاسوس!
جاسوس عربی گشته از ریشه واژه جستجو پارسی است. پس این واژه را میتوان در زبان پارسی پذیرفت و افزود
جاسوس : اَنیشه - اَبِش - اَبیشه
جاسوسی : اَنیشگی
جاسوسی کردن ( تَجَسُّس ) : اَنیشَهیدن - آبِشتیدن
جاسوسی : اَنیشگی
جاسوسی کردن ( تَجَسُّس ) : اَنیشَهیدن - آبِشتیدن
جاسوس برابر ایش
اپیشه ، ابیشه ، آیشتنه ، آیشنه ، انیشه ، آبشت ، زبانگیر=جاسوس
مژده خواه=کسیکه بدلیل آوردن خبر خواهان دریافت مژدگانی باشد را هم میگویند
مژده خواه=کسیکه بدلیل آوردن خبر خواهان دریافت مژدگانی باشد را هم میگویند
لشکرپژوه. [ ل َ ک َ پ ِ / پ َ ] ( نف مرکب ) جاسوس و خبرگیر. ( آنندراج ) .
خبرچین
بجز آمیخته واژه ی �خبرچین�، کم و بیش همه ی برابرهای یاد شده در بالا نادرستند؛ از همه بدتر، واژه ی �سخن چین� است که بزبان توده ی مردم �حَرف درست کُن� می شود: هنجار و رفتاری زنانه بویژه زنان سده های میانی بهنگام دورهمی هایی همراه با سبزی پاک کردن؛ به همین شوند نیز زبانزد �سبزی پاک کنی [دیگری و دیگرانی که نیستند]� نیز ناسرراست به آرش سخن چینی است.
... [مشاهده متن کامل]
بجز آمیخته واژه ی �خبرچین�، کم و بیش همه ی برابرهای یاد شده در بالا نادرستند؛ از همه بدتر، واژه ی �سخن چین� است که بزبان توده ی مردم �حَرف درست کُن� می شود: هنجار و رفتاری زنانه بویژه زنان سده های میانی بهنگام دورهمی هایی همراه با سبزی پاک کردن؛ به همین شوند نیز زبانزد �سبزی پاک کنی [دیگری و دیگرانی که نیستند]� نیز ناسرراست به آرش سخن چینی است.
... [مشاهده متن کامل]
یکی از سازمان های جاسوسی می توان به سیا ( CIA ) سازمان جاسوسی آمریکا اشاره کرد.
جاسوس ها افرادی اند که به جایی نفوذ می کنند یه سعی بر جلب اعتماد کسی می کنند تا به هدف خود برسند ، و حال هدف آنها ممکن است هدفی خوشایند و مثبت و یا ناخوشایند و منفی باشد.
جاسوس ها معمولا برای افرادی کار می کنند یا گاهی تنها هستند.
... [مشاهده متن کامل]
جاسوس هایی که برای اهداف منفی خبرچینی می کنند آدم فروش و پست هستند.
جاسوس هایی داریم به نام 《جاسوس دوجانبه》 که ده برابر بدتر از جاسوس هایی با اهداف منفی هستند و آنها اینگونه کار می کنند : با مثالی ساده شرح می دهم. مثلا شرکتی جاسوسی را به شرکت رقیب برای دزدیدن برنامه های آینده ( و در نتیجه اهداف نا سالم ) می فرستد و فرد فرستاده شده برای هر دو طرف کار می کند.
جاسوس های آدم فروش ، در صورت دستگیری به صورت جدی به سزای اعمال خود می رسند.
جاسوس ها معمولا برای افرادی کار می کنند یا گاهی تنها هستند.
... [مشاهده متن کامل]
جاسوس هایی که برای اهداف منفی خبرچینی می کنند آدم فروش و پست هستند.
جاسوس هایی داریم به نام 《جاسوس دوجانبه》 که ده برابر بدتر از جاسوس هایی با اهداف منفی هستند و آنها اینگونه کار می کنند : با مثالی ساده شرح می دهم. مثلا شرکتی جاسوسی را به شرکت رقیب برای دزدیدن برنامه های آینده ( و در نتیجه اهداف نا سالم ) می فرستد و فرد فرستاده شده برای هر دو طرف کار می کند.
جاسوس های آدم فروش ، در صورت دستگیری به صورت جدی به سزای اعمال خود می رسند.
ادم فروش
ابشت
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٧)