جاذبه

/jAzebe/

    attractive force
    allure
    gravitation
    attraction
    appeal
    charisma
    gravity
    pull

فارسی به انگلیسی

جاذبه جنسی
affinity, sex appeal, oomph

جاذبه جنسی متقابل
chemistry

جاذبه دار
charismatic

جاذبه سنج
gravimeter, magnetometer

جاذبه شعریه
capillary attraction

جاذبه متقابل
affinity

مترادف ها

attraction (اسم)
جذب، جاذبه، جلب، کشش، کشندگی

gravitation (اسم)
تمایل، گرایش، جاذبه، کشش، قوه جاذبه

پیشنهاد کاربران

جاذبه: همتای پارسی این واژه ی عربی این است:
کرشیاک karŝyāk ( سغدی: خرشیاک xarŝyāk )
تعدادی از واژگان علم نجوم به انگلیسی:
astronomy = علم نجوم
The solar system = منظومه شمسی
The sun = خورشید 🌞
Mercury = عطارد، تیر
Venus = زهره، ناهید
Earth = زمین 🌎
...
[مشاهده متن کامل]

Mars = مریخ، بهرام
Jupiter = مشتری، هرمز
Saturn = زحل، کیوان
Uranus = اورانوس
Neptune = نپتون
space = فضا
galaxy = کهکشان
orbit = مدار
meteorite = شهاب سنگ
comet = ستاره دنباله دار
asteroid = سیارک
asteroid belt = کمربند سیارک ها ( بین مریخ و مشتری )
meteor / shooting star / falling star = شهاب سنگی که در حال سوختن وارد اتمسفر زمین می شود
black hole = سیاه چاله
dark matter = ماده تاریک
gravity = جاذبه
axis = محور
star = ستاره
eclipse = خورشید گرفتگی، ماه گرفتگی
solar eclipse = خورشید گرفتگی
lunar eclipse = ماه گرفتگی
supernova = سوپرنوا، ابرنواختر
the Big Bang = بیگ بنگ
constellation = صورت فلکی
cosmology = کیهان شناسی
dwarf planet = سیاره کوتوله
light year = سال نوری
terrestrial = زمینی، خاکی
celestial = آسمانی
extraterrestrial = فرازمینی

گیرایی
جذب، جذبه، جلب، گیرایی، کشش، ملاحت، ربایش، گرانش
گرایش
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
هاکْسویی ( سنسکریت: بْهاکس= جذب + پسوند فاعلی اوستایی «او» + پسوند مصدری «ی» )
لایاکی ( لایا از سنسکریت: لَیَ= جذب + پسوند فاعلی «اک» + پسوند مصدری «ی» )
...
[مشاهده متن کامل]

لایوگاری ( لایوگ از سنسکریت: لَیَیوگَ= جذب + پسوند فاعلی «ار» + پسوند «ی» )
سایوجاکی ( سایوج از سنسکریت: سایوجیَ= جذب + پسوند فاعلی «اک» + پسوند «ی» )
( جاذبه = جذابیت )

بپرس