جا خوردن


    falter
    quail
    wince

فارسی به انگلیسی

جا خوردن از ترس
flinch

پیشنهاد کاربران

to be taken aback
از جای رمیدن ؛ پریدن از بیم و ترس. ( ناظم الاطباء ذیل رمیدن ) :
رمیدند پیلان و اسبان ز جای
سپردند مر خیمه ها را بپای.
( گرشاسب نامه ) .
یکه خوردن

بپرس