تیله

/tille/

ball
marble
taw
potsherd

فارسی به انگلیسی

تیله بازی

marbles

dib (اسم)

طاس، تیله بازی، تیله، ریگ بازی، طاس تخته نرد

marble (اسم)

مهره، تیله بازی، تیله، سنگ مرمر، گلوله شیشه ای

taw (اسم)

تیله، مهره بازی

در زبان سیستانی
تیله=گُلَّ ( golla ) goll�

Marble ball

در ترکی به تیله "مازی" میگویند.
البته به تیله فلزی "شار" هم میگویند که کلمه ای است روسی

در زبان لکی یعنی یک بغل از اشیا و اجناس

در گویش بختیاری تیله یعنی کوچک ، بچه، میباشد.

در منطقه خسروشاه آذربایجان به تیله، " مازی" و به تیله بازی، " مازی اویناماق" می گویند.

در گویش دری تیشله می گویند و تیله بازی را تیشله بازی و تیشله برد گویند.