توطئه

/towte~e/

    cabal
    collusion
    conspiracy
    intrigue
    machination
    plot
    skullduggery

فارسی به انگلیسی

توطئه امیز
conspiratorial

توطئه ای را خنثی کردن
counterplot

توطئه چی
plotter

توطئه چیدن
intrigue, scheme, to weave a plot, to conspire

توطئه گر
confederate, conspirator, intriguer, plotter

توطئه گران
conspiracy

توطئه متقابل
counterplot

توطئه نشده
unpremeditated

توطئه‎ ‎کردن
brew, collude, connive, conspire, frame, plot

مترادف ها

shift (اسم)
تعویض، تغییر، تناوب، نوبت، استعداد، تعبیه، ابتکار، حقه، عوض، انتقال، توطئه، تغییر مکان، تغییر جهت، نوبت کار، مبدله، نقشه خائنانه

underplot (اسم)
دوز و کلک، توطئه، داستان فرعی، دسیسه محرمانه

frame-up (اسم)
دوز و کلک، دسیسه، توطئه

plot (اسم)
نقطه، قطعه، طرح، نقشه، دسیسه، توطئه، موضوع، موضوع اصلی

conspiracy (اسم)
دسیسه، توطئه، نقشه خیانت امیز

پیشنهاد کاربران

توطئه ( فیلم ) فیلمی به کارگردانی و نویسندگی علی قوی تن ساختهٔ سال ۱۳۷۴ است.
• امین تارخ
• شهره سلطانی
• فرهاد جم
• ناصر لقایی
• فرهاد خانمحمدی
• ابراهیم آبادی
• ماندانا اصلانی
...
[مشاهده متن کامل]

• معصومه آقاجانی
• علی کاوه
• آنا بورکوفسکا ( در تیتراژ اوّل به اشتباه اسم خانوادگی او را با حرف اوّۀ پ به جای ب نوشتند )
• مهدی جلیلوند
• ابوالفضل سهرابی
• فرهاد شریفیان
• پردیس محبتاش

توطئه
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/توطئه_(فیلم_۱۳۷۴)
توطئه :پسینه مانند پیشینه که به دریافت مقدمه باشد.
نیرنگ و فریب برای این واژه برابر های خوبی هستند.
تُوطِئه: ساخت - وپاخت، زدوبند، دست - بەیکی کردن، زمینەسازی، پاپوش - سازی
عدم إقامت قسط را توسط همه؛ توطئة همه جانبه علیه عدل است.
و مطالبت "عدالت" را بدون إقامت قسط را، خود ستم است.
وبدترین "توطئة بر عدل" عدم دادن فرصتها مساوی ومناسب وکافی برای دیگران.
فرصت طلبی و"اول کسی هستم که نصیبم شد، پس حقّمه"، "اسمم در قرعه کشی در آمد پس حقّمه"، . . . دیگران به من ربطی نداره!
...
[مشاهده متن کامل]

موارد "توطئة بر عدل" زیاده وباید همش مدوّن وثبت بشه تا ظلم آشکار شود ( شفافیّت کارهای ستمگرانه". چون همه ستم را خوب میشناسند وازش متنفرند اگه نصیبشان شد نه نصیب دیگرانند!

همه زبان عربی ، برگرفته از عبرانی و سریانی و حبشی و زبان های ایرانی است ( تا هفتاد درصد واژه های عربی ریشه ایرانی دارند مانند رجوع که همه روسو است یا واژه انکار که همان انگره است ) حتا واژه های الله و
...
[مشاهده متن کامل]
قرآن و . . . هم عربی نیستن من خیلی پژوهش کردم حتا یک واژه عربی هم نیافتم ، زبان ها داد و ستد دارند ولی زبان عربی یک چیزی مثل زبان اردو است ، ما حتا یک واژه اردو هم نمی توانیم بیابیم و این زبان واژه های خود را از زبان های دیگر گرفته است ، زبان عربی یک زبان ساختگی است که در زمان حجاج ثقفی از جمله با همکاری ایرانیان ساخته شد و قرآن هم در زمان او با همکاری خلیفه وقت نوشته شد ، پیش از او نه قرآنی بود و نه زبانی جز چند تا واژه که مکه نشینان از زبان های دیگر گرفته بودند و با آن با ایران و روم و هند داد و ستد میکردند .

جناب مهدی خان از قیاست خنده آمد خلق را . . . برادر ارجمند یکی از مشخصه های کیستی ( هویت ) یک قوم زبان آن است؛ در همین نوشتار شما تناقض یافت می شود: فردوسی بزرگ دوستار اهل بیت است ( نه عرب ) ولی به سره نویسی و پاسداشت زبان این سرزمین پای بند بود. زبان ها داشته های بشری اند که اندیشه ها و باورهای قومی در نهفته است. این که در گلستانی چندین گل باشد زیباتر است. زبان ها با هم داد و ستد دارند، بسیاری از واژه های قران کریم فارسی است که پیش از نزول پیام وحی وارد زبان عربی شده بود؛ مانند ابریق همان آبریز، اریکه همان اورنگ، حتی واژه دین. باید دست کسانی همچون استاد ایرزاد و استاد کزازی را بوسید و از روی محبت فشرد که برای ماندگاری این گنجینه بشری یعنی زبان فارسی رنج پژوهش و گاهی زخم زبان را بر می تابند. چرا این کژاندیشی در ما باید باشد که بپنداریم بازگشت به زبان مادری موجب گریز ما از دین می شود؟ حساب دین اسلام از عرب و زبان عربی جداست. آیا آنچه که امروز در جهان عرب یا در ایران رونق دارد، اسلام است؟ اسلام یعنی تسلیم در برابر حق؛ آیا به راستی چنین است؟ مگر دین جز برای پایدار کردن گذاره های اخلاقی در وجود انسان چه کارکرد دیگری دارد؟ انسان را از پایبندی به اخلاق گریزی نیست. البته این بازگشت به زبان مادری می تواند دکان برخی را که رونق کارشان بر زبان نهادن واژه های عربی به نام دین است، کم رونق سازد. امید که شما از این گروه نیستید که نیستید.
...
[مشاهده متن کامل]

پایدار وبر قرار باشید.

ایرزاد خان عزیز این پارسی گرایی شما_فی نفسه_ممدوح است ولی تا جایی که به ناسیونالیسم افراطی نینجامد که بسی امری خطرناک و مضر است که در آخر به دین گریزی و تبعات سوء آن مینجامد
بنده عرب پرست نیستم ولی لائیک هم نیستم وقتی یک آیین بعنوان مذهب یک کشور شناخته میشود خیلی مضحک است که از زبان متعلق به آن دین در آن منطقه خبری نباشد
...
[مشاهده متن کامل]

بله فردوسی_الگوی فکری شما_سعی در عربی زدایی از زبان این قوم داشت ولی همین فردوسی خودش را نوکر اهل بیت که همه عرب بودند میدانست
#تعصب_الکی_نداشته_باشیم

《 پارسی را پاس بِداریم》
توطئه
واژه ای اَرَبی که مینه یِ ناکی ( مَنفی ) دارَد ، پیش نَهادها :
اَندَرفَریب ، اَنَدَرفَریفت
دَرفَریب ، دَرفَریفت
نِفَریب ، نِفَریفت ( نِ : پیش وَند = پایین ، زیر ، فَرو ، نَغشه بَدسِگالانه ای را دُر نَهان کِشیدَن )
...
[مشاهده متن کامل]

آفَریب ، آفَریفت ( آ : پیش وَند = به کَردار آوَردَن )
مَتَل : توطئه یِ خائنانه = اَندَرفَریبِ ویناسانه
💡خائِن ، خیانَت وَ . . . اَز بُنیاد پارسی ست که اَرَبیده گَشته اَست وَ هَمان گُناه اَست که دَر پارسیِ میانه ویناس گُفته می شُده اَست .
واکاویِ ویناس : وی - ناس
وی = جُدا
ناس = مَردُمان ( دَر لاتین : nation : nat - ion )
ویناس = اَز مَردُمان خود جُدا گَشته وُ با دُشمَن هَمکاری کَرده.
بازسازی : می توَان واژه یِ کُهَنِ ویناس را دوباره دَر این کاربُرد به کار گِرِفت : ویناسیدَن
خائِن = ویناسَنده
خیانَت = ویناسِش

پاپوش دوختن
بند و بست
غرض بد
دسائس
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس