توبره

/tubre/

    nosebag
    duffel bag
    duffle bag
    feed bag
    pack
    sack

فارسی به انگلیسی

توبره شکارچی
bag

توبره ماهیگیری
creel

پیشنهاد کاربران

توبره کلمه ای تورکی است که در اصل توربا می باشد لغتنامه شاهمرسی
در ترکی استانبولی به آن تُربا ( torba ) میگویند که خب معلومه یک واژه فارسی است.
نوعی ساک یا کیسه دو طرفه
توربه همان توروه یا توبره است به معنی ساک دو طرفه
چنته . .
در گفتار لری :
توبره ( فارسی ) = تُروِه یا توروِه ( لری ) ، توربه
به معنای :کیسه، کشکول، کوله پشتی، کیسه ای که خوراک اسب را در آن می ریزند و به گردن اسب می آویزند.
کیسه بزرگ
کیسه
همیان