توازن

/tavAzon/

    equilibrium
    balance
    assonance
    aplomb
    counterpoise
    equation
    equipoise

فارسی به انگلیسی

توازن و تناسب اجزا
conformation

مترادف ها

harmony (اسم)
تطبیق، همسازی، هم اهنگی، ساز، توازن، هارمونی

balance (اسم)
میزان، تعادل، توازن، ترازو، تراز، موازنه، تتمه حساب

parity (اسم)
تساوی، تعادل، توازن، برابری، زوجیت، زوج بودن

poise (اسم)
وضع، توازن، ثبات، وقار، نگاهداری، وزنه متحرک

equipoise (اسم)
میزان، تعادل، توازن، برابری در وزن

پیشنهاد کاربران

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فی‏ کَبَدٍ
در تعادل واعتدال وتوازن وتناسب وتناسق با دقّت زیاد انسان را آفریدیم.
هه کلمه "کبد" قرآن عربی مبین رجوع کنید.
هماهنگ ، برابر
توازن همون برابری. هم وزنی و تعادل
اگه در جمله ایی بیاید عدم توازن یعنی تعادل نداشتن
برابربودن
هم وزن شدن یابرابری

بپرس