تنگه

/tange/
    strait
    isthmus
    narrow pass
    defile
    channel
    narrows
    sound
    strip
    neck

فارسی به انگلیسی

تنگه برینگ
bering strait
تنگه جبل الطارق
gibraltar
تنگه ماژلان
magellan, strait of
تنگه نفس
asthma
تنگه هرمز
hormuz

مترادف ها

gut (اسم)
شکم، طاقت، نیرو، تنگه، روده، زه، جرات، دل و روده، شکنبه، احشاء، شکم گندگی، بنیه
bottleneck (اسم)
تنگنا، تنگراه، تنگه، راه خیلی باریک
strait (اسم)
باب، تنگنا، تنگه، تنگ، بغاز
canyon (اسم)
تنگه، دره عمیق و باریک، دره باریک و تنگ، دربند
neck (اسم)
تنگه، گردنه، گردن

پیشنهاد کاربران

باب
تا به کی بوسه بر چک جلبی
بشمری همچو تنگه را صراف
فرالاوی
تنگه در برخی گویش ها به معنی قبر وگور یا کنایه از قبر وگور است.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
باریکه، باریکاب، دوتا کوه که فاصله ی کمی دارند. باریکه.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
تنگه، تنگاه، گورستان. مزار.
دنیا اینقدر تنگه تا مجبور میشی باحداقل یک شرور ویک احمق باهم ملاقات میکنی.
تنگه=کف دست، تنگه زدن= کف زدن، شکاف بین دو کوه
بغاز یا بوغاز تورکی هست جناب
بغاز در تورکی یعنی گلوگاه و تنگه
بوغاز boğaz درستش هست
بوغاز ( بُغاز ) ==== تنگه و گلوگاه به تورکی
باریکه، بغاز، باب، دربند، تنگ، دروا، دره، کانال
کانال، بغاز
تنگه. ( زبان مازنی ) ، به کوچه تنگ، باریک و بن بست گفته میشود.

بپرس