تنگنا

/tangnA/

    bottleneck
    corners
    dilemma
    double bind
    hardship
    jam
    limit
    pinch
    predicament
    pressure
    restriction
    strait
    straitjacket
    stranglehold

فارسی به انگلیسی

تنگنا ترسی
claustrophobia

مترادف ها

fix (اسم)
تنگنا، گیر، حیص و بیص، افیون

bottleneck (اسم)
تنگنا، تنگراه، تنگه، راه خیلی باریک

pinch (اسم)
تنگنا، مضیقه، اندک، نیشگون، موقعیت باریک، جآنشین

impasse (اسم)
تنگنا، گیر، کوچه بن بست، وضع بغرنج و دشوار، حالتی که از ان رهایی نباشد

warpath (اسم)
تنگنا، مسیر جنگی

strait (اسم)
باب، تنگنا، تنگه، تنگ، بغاز

jaw (اسم)
گیره، تنگنا، وراجی، فک، ارواره، دم گیره

cul-de-sac (اسم)
تنگنا، کوچه بن بست

hairbreadth (اسم)
تنگنا، فاصله خیلی کم

پیشنهاد کاربران

تنگنا فیلمی ایرانی به کارگردانی امیر نادری و محصول سال ۱۳۵۲ است.
این فیلم در نظرسنجی منتقدان و نویسندگان ماهنامه سینمایی فیلم به عنوان یکی از بهترین فیلم های تاریخ سینمای ایران انتخاب شده است.
در یک سالن بیلیارد چند قمارباز حرفه ای به بازی مشغولند. علی خوشدست ( سعید راد ) و سه برادر: اکبر ( عنایت الله بخشی ) ، حسن ( حسن زارعی ) و نبی ( محمد اسکندری ) و چند نفر دیگر سرگرم بازی هستند و بر بازی نظارت دارند. سه برادر در آخرین دور بازی به علی خوشدست می بازند. آن ها از پرداخت پول باخته خودداری می کنند. بین علی و دوستش رضا ( نریمان شیری فرد ) از یک سو و سه برادر نزاع درمی گیرد. علی ناخواسته مرتکب قتل حسن می شود و دوستش پا به فرار می گذارد. خود او نیز می گریزد و دو برادر مقتول در تعقیب او در کوچه پس کوچه ها، زباله دانی ها و خرابه های ویران شهر روان می شوند.
...
[مشاهده متن کامل]

علی برای خارج شدن از شهر به پول نیاز دارد. او که نگران است اکبر و برادرش به مادر ( مهری ودادیان ) و خواهر و برادرش، خدیجه و مهدی صدمه بزنند آن ها را به خانه خاله اش می فرستد و برای فرار از نامزدش پروانه ( نوری کسرایی ) و دوستش اشرف ( شهرزاد ) کمک می طلبد. علی در یک درگیری نبی را نیز از پا درمی آورد. اکبر و مصطفی در خانه اشرف کمین می کنند و وقتی علی برای گرفتن کمک به خانه او می رود علی را به سختی کتک می زنند و قبل از فرار به چنگ پلیس می افتند. علی که خونین و مالین شده خود را در خیابان به پروانه می رساند.
• سعید راد
• نوری کسرایی
• عنایت الله بخشی
• شهرزاد
• مهری ودادیان
• محمد اسکندری
• حسن رضیانی
• پرویز مهرام
• میرمحمد تجدد
• میرزاده
• محمد فرزین
• حسن زارعی
• نریمان شیری فرد
• علی دهقان
• اسماعیل شیرازی
• و…
سکانس پایانی تنگنا را بهرام بیضایی تدوین کرده است.
• کارگردان: امیر نادری
• تهیه کننده: علی عباسی ( سازمان سینمایی پیام )
• سناریست: امیر نادری و محمدرضا اصلانی
• مدیر فیلمبرداری: جمشید الوندی
• تدوین: مهدی رجاییان
• چهره پرداز: رضا هوشمند
• موسیقی متن: اسفندیار منفردزاده
• شعر ترانه: فرهاد شیبانی
• خواننده: فریدون فروغی
سعید در گفتگویی با فریدون جیرانی از نام اولیهٔ فیلم یاد می کند: حادثه!. این نام بعد توسط امیر نادری به تنگنا تغییر می کند.

تنگناتنگنا
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/تنگنا_(فیلم_۱۳۵۲)
در تنگنا بودن به معنای در آمپاس بودن هم میشه
راه بی پس و پیش
خنس ، خنس و فنس

بپرس