to clean, to deterge
فارسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
تَنظیف/ تنزیب: این دو کلمه را نباید با هم اشتباه کرد. تنظیف به معنای پاکیزه کردن و پاکیزگی است. اما تنزیب نام نوعی پارچه نازک و سفید است که از آن پیراهن می دوخته اند و امروزه به پارچه یا نوار مخصوص زخم بندی اطلاق می شود. کلمه اخیر را گاهی به صورت تنظیف می نویسند و غلط است.
... [مشاهده متن کامل]
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )
... [مشاهده متن کامل]
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )
( پاکیزش )
( پاکیختن )
پیشنهاد من
( پاکیختن )
پیشنهاد من
پارچه توری