با حرارت، خون گرم، مهیج، تندخو، اتشی مزاج
خشمگین، سبع، ژیان، حریص، تندخو، قوی، درنده، خشم الود، شرزه
بد خو، تندخو، بد خلق
تندخو، مالیخولیایی، اتش مزاج
خیالی، تندخو، مالیخولیایی، اتش مزاج، طحالی
تند، گس، دبش، تند خو، سوزاننده، زننده
تندخو
/tondxu/
مترادف ها
پیشنهاد کاربران
تند طبع
ببرخوی. [ ب َ ] ( ص مرکب ) که خوی ببر دارد. تندخوی : روزی صیادان پیلی وحشی گرفتند بادحرکت ، آتش سرعت ، کوه پیکر، ببرخوی. ( سندبادنامه ص 56 و 57 ) .
شعله خو. [ ش ُ ل َ / ل ِ ] ( ص مرکب ) شعله خوی. آتشی. ( ناظم الاطباء ) . آتش طبع. آتش مزاج. و صاحب آنندراج گوید: آن را درباره محبوب بکار برند :
نتواند آرزویی در دل نهاد خرمن
برقی ز شعله خویی گر در نهاد باشد.
ظهوری ترشیزی ( از آنندراج ) .
|| آتش خوی و تندخوی. ( ناظم الاطباء ) .
نتواند آرزویی در دل نهاد خرمن
برقی ز شعله خویی گر در نهاد باشد.
ظهوری ترشیزی ( از آنندراج ) .
|| آتش خوی و تندخوی. ( ناظم الاطباء ) .
بَد رَگ
آتشی مزاج، خشن، خشمناک، غضب آلود، غضبناک، آتشین، آشفته خو، آتش مزاج، بداخلاق، بدخلق، بدخو، تندخلق، تندمزاج، خشمگین، زشت خو، عصبانی، عصبی، کج خلق
بداخلاق
آتشی مزاج
آتش مزاج
خشن
جافی