تلگراف

/telegrAf/

    telegraph
    telegram
    wire

فارسی به انگلیسی

تلگراف بی سیم
wireless telegraph, wireless

تلگراف دور نگار
teletypewriter

تلگراف رسان
messenger

تلگراف رمز
ciphered telegram

تلگراف زدن
wire, telegraph

تلگراف فرستادن
wire, telegraph

تلگراف کردن
to telegraph, to wire

مترادف ها

wire (اسم)
سیم، سیم تلگراف، تلگراف، مفتول

telegram (اسم)
تلگرام، تلگراف

cablegram (اسم)
تلگراف

telegraph (اسم)
تلگراف، دستگاه تلگراف، دورنگار

dispenser (اسم)
تلگراف، دوا فروش، کمک داروساز، نسخه پیچ، ناظر هزینه

telegraphy (اسم)
تلگراف، تلگرافی، مخابره تلگرافی، فن تلگراف، دورنگاری

ticker (اسم)
تلگراف، ساعت، دارای صدای تیک تیک، اونگ یا وزنه ساعت

پیشنهاد کاربران

( ( تلفظ اصلی تلگراف به کسر اول و دوم و سکون سوم[ telegrāf] است، اما در فارسی محاوره آن را به کسر اول و سکون دوم و کسر سوم[telgerāf] نیز تلفظ می کنند و اشکالی ندارد. ) )
( ( نجفی، ابوالحسن، غلط ننویسیم، فرهنگ دشواری های زبان فارسی، ص۱۱۱ ) )
دورنویس

بپرس