تقلب

واژه ای سریانی است ، این واژه با انقلاب و منقلب و . . . همخانواده است که میتواند ریشه ایرانی یا سریانی و عبری داشته باشد نه عربی ، به همان دلیلی که نوشته شد .

برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2014/12/blog - post_937. html
کاربرد آمیخته واژه ی ناراستی بجای �تقلب� باریک تر از کاربرد آمیخته واژه ی نادرستی است؛ نمونه:
این روش نادرستی است که پیچ را می بندی؛ باید بسوی دیگر بچرخانی. ( در اینجا و بسیاری نمونه های همانند دیگر، �نادرستی� به آرش �تقلب� نیست؛ با این همه می توان آن را در برخی باره ها با چشم پوشی درخور بکار برد. )

و فریب خوردن متمایزاست، هرچندکه درهمگی هدف مشخص است اما شخص متقلب یامتخلف به تخلف خود آگاه است ، اما در فریب خوردن و اغوا شدن رازی نهفته است وآن این است که همه تصور میکنند راهی را که انتخاب نموده اند و تصمیمی را که اتخاذنموده اند درست است و نتایجی که حق دیگر ان را پایمال نماید به همراه ندارد. پس تقلب را میتوان فرایندی دانست که هیچ رازی درآن مخفی و دوراز نظر نیست. تقلب به همین مشخصات است که بیش از چند نفر بطورهمزمان در ان دخالت ندارند اما اغوا چون انحرافی است حاصل بی خبری، پس معمولا انقدر گسترده و بسیط است که اکثرا جوامع و نظام های رسمی و قانونی نیز از ان در امان نمیباشند.