تقطیع

/taqti~/

    dissection
    scansion
    scan

فارسی به انگلیسی

تقطیع دستوری کردن
parse

تقطیع کردن
to scan

تقطیع کردن شعر
scan

پیشنهاد کاربران

بُرِشکاری،
بریده بریده کردن نوشتار
کلمه ( تقطیع ) و ( تصلیب ) و ( تقتیل ) از باب تفعیل است و قتل و صلب و قطع ، وقتی به باب تفعیل می رود، شدت و یا زیادت در معنای آن کلمات را می رساند، ( و بنابراین تقتیل و تصلیب و تقطیع به معنای کشتن و دار زدن و بریدن به شدت و یا به بسیاری است ) .
گفت در دنبال دل ره گم کند مسکین غریب
شب اول ز شادی در همه عالم نگنجم اگر یک لحظه غمخوارم تو باشی
پلنگ افکن

بپرس