بسته کار.
آموزشگاه ها در نوروز بسته کار اَند.
واژه تعطیل
معادل ابجد 519
تعداد حروف 5
تلفظ ta'til
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی]
مختصات ( تَ ) [ ع . ]
آواشناسی ta'til
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی هوشیار
فرهنگ فارسی عمید
١. بسته ٢. کاررهایی
آسودروز و همچنین سپندروز
تعطیل:بسته شد
بسته، بسته شدن
تَعطیل
بَسته به هَم نِشَست ( =جُمله ) می تَوان : آسوده کاری یا آسوده روزی ، آسودِگی ، آسودمان ، آسوداری، آسایَندِگی را هُم به کار بُرد:
تَعطیلاتِ نوروزی = آسودمانِ/ آسایَندِگیِ/ آسودِگیِ نوروزی
روزِ تَعطیل = روزِ آسودِگی/ آسایَندِگی/ آسودمانی
... [مشاهده متن کامل]
بیست وُ پَنجُم تَعطیل اَست = بیست وُ پَنجُم آسوده روزی/ کاری اَست
سِتاکِ " سودَن یا ساییدَن به گونه ای کُنِش یا کُنایی
( فَعالیَت ) یا کار گُفته می شُده که با پیشوَندِ - آ ناکی ( مَنفی ) شُده اَست :
آسودَن : آ - سودَن
آساییدَن : آ - ساییدَن
آسایاندَن : آ - سایاندَن
به نِگَر می رَسَد اَگَر واژه هایِ آشنا وَ جااُفتاده یِ پارسی را به کار بِگیریم زودتَر آن را به کار می گیرَند ، چون واژه هایِ کَمتَر آشِنا یا ناآشِنا نیاز به زَمانِ دِرازتَری بَرایِ جااُفتادَن دارَند ، اَگَرچه می تَوان آنها را هَم دَر نِوِشتارها ها وَ هَم دَر گُفتارها آرام آرام به کار بُرد تا چِشم ها وَ سِپَس تَر گوش ها به آنها خو بِگیرَند.
توقف از این هم تعطیل
فروهِشتَن
این واژه ی زیبای پارسی را هم بجای �تعلیق کردن�و هم با اندک چشم پوشی در برخی باره ها بجای �تعطیل کردن� می توان بکار برد. واژه ی یادآوری شده ی �فروگذاشتن� و از آن بهتر، �فرونهادن� را نیز می توان بکار برد.
نیمه تعطیل:تق و لق tagholagh
در پارسی " هشتن ، فرویش " ، نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .
هشتیدن = تعطیل کردن
هشتاندن = به تعطیلی کشاندن
ایست، بند، تعطیل، توقف، درنگ، رکود، سکته، سکون، فترت، فرصت، متارکه، مکث
توقف
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)