counterbalance
تعادل خود را حفظ کردن
balance
تعادل قوا
balance of power
تعادل
/ta~Adol/
فارسی به انگلیسی
تعادل خود را حفظ کردن
تعادل قوا
مترادف ها
میزان، تعادل، توازن، ترازو، تراز، موازنه، تتمه حساب
تساوی، تعادل، توازن، برابری، زوجیت، زوج بودن
تساوی، تعادل، برابری، بهای رسمی سهم
میزان، تعادل، موازنه، ارامش
تعادل، هم ارزی
تعادل، هم ارزی
میزان، تعادل، توازن، برابری در وزن
تعادل، گرفتگی، حالت سکون
پیشنهاد کاربران
برابرش:تعادل.
تعادل ( = اعتدال ) : قرار گرفتن یا دادن چیزی مادی یا معنوی در حالتی یا به گونه ای که در هر وضعیتی به هیچ سویی متمایل نشود و یا کم تر یا بیش تر از سوی دیگر نباشد و دچار نابسامانی یا ناپایداری نگردد و همیشه نسبت ثابتی با آنچه باید باشد، داشته باشد و هر سویی، سوی دیگر را مهار یا تأمین کند.
... [مشاهده متن کامل]
( https://www. cnrtl. fr/definition/quilibre ) .
همتای پارسی این واژه ی عربی، آنهایی است که آیلین نوشته است.
... [مشاهده متن کامل]
همتای پارسی این واژه ی عربی، آنهایی است که آیلین نوشته است.
یعنی هر چیزی در جایگاه خودش باشد
هرچیزی در جایگاه خودش باشد
تراز میشه و تساوی
تراز و یا تساوی
تراز، ترازمندی
آن ها پس از به هم خوردن تراز جهانی نیروها . . . آن هنگام که قطعنامه ای از �شورای امنیت سازمان ملت ها� یا قراردادی جهانی پیش تر دستینه شده از سوی خودشان را به سود خویش نیافته اند یا آن را دور زده یا بی رودربایستی زیر پا نهاده، لگدمال نموده اند.
... [مشاهده متن کامل]
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2015/04/blog - post_888. html
آن ها پس از به هم خوردن تراز جهانی نیروها . . . آن هنگام که قطعنامه ای از �شورای امنیت سازمان ملت ها� یا قراردادی جهانی پیش تر دستینه شده از سوی خودشان را به سود خویش نیافته اند یا آن را دور زده یا بی رودربایستی زیر پا نهاده، لگدمال نموده اند.
... [مشاهده متن کامل]
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2015/04/blog - post_888. html
براری یا به عبارت دیگر باهم برابر شدن
ترازیستگی
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست: تولیت tulit ( سنسکریت: تولیتَ ) ، تولا tulã، سَمَم ( سنسکریت ) ، هابسِنگ ( کردی: هاوسه نگی )