تشویق

انگیزش
امید دادن
زوگ آوری

قدردانی و تشکر بخاطر کار خوب مقابل تنبیه و مجازات بخاطر کار بد

واژه هایی که پایانشان ( یق ) دارند یا در باب تفعیلند ، در بسیاری از موارد معربن مانند همین واژه که از ( اورزوگ ) پهلوی می آید که در عربی ذوق و شوق و تشویق شده است .

دلگرم نمودن ( کسی در انجام کاری ) / برانگیختن ( کسی به انجام کاری )
کاربرد کارواژه ی کمکی �ساختن� در همراهی با واژه ی �دلگرم� در یکی از برابرهای یادشده در بالا ( دلگرم ساختن ) نادرست است؛ همچنانکه این کارواژه به ناروا همراه با بسیاری دیگر از واژه ها نیز از سوی میرزابنویس ها و دیگران بکار گرفته شده و می شود. یکی از نادرست ترین های شان، آمیخته واژه ی �نابودسازی� است. کارواژه ی �ساختن� باید تنها در هماوندی با کارها و چیزهایی که با ساخت و ساز سر و کار دارد بکار رود؛ برای نمونه: ساختمان سازی، پل سازی، واژه سازی.
... [مشاهده متن کامل]

bonus
تشویق
E. g. bonus features
طرحهای تشویقی

برانگیز

شور افکنی/ شورافکنش/ شور افکنشی

واژه تشویق و شوق و ذوق و . . . همه از ریشه ایرانی برخاسته اند:
واژه آرزو در زبان پهلوی *اورزوگ awarzog ( ابر زوگ ) و سپس آرزوک خوانده میشده که در آن پیشوند ابر نشانگر برتری و زوگ - زوک همانست که امروزه ذوق خوانده میشود. ازینرو معنای واژه آرزو همانا امید برتر یا شوق والا یا نشاط بالاتر است.