واژه تشخیص / مشخص و بن آن شخص ریشه ایرانی دارد . پیگشت شخص را بنگرید. . . . . اما بهترین واژه برای تشخیص پِیبُرد میباشد که دوستمان اشاره کردند. . .
برابر حقیقت را بریاب پیشنهاد دادم و حق را یاب و دریافت را به حقیقت رسیدن پس بهتر است بریافت را حقیقت بدانیم.
... [مشاهده متن کامل]
حق = یاب ( به حق علی = به یاب علی = آنچه که علی بدان رسیده و از بابت حقی ( یابی ) به گردن دارد )
بریاب = حقیقت ( بریافت = حق و درستی بزرگ = حقیقت ) واژه بر همان اَبَر / اَپَر / و آپ ( up ) لاتین بوده و به چم بالایی و بیشتر است پس بریاب می شود حق و درستی بزرگ = حقیقت )
دریاب = به حق رسیدن = به حقیقت رسیدن = فهمیدن حقایق
حقوق = پاداش
حقوقدان = پاداشدان
محق = یابدار
محقق = یابنده
diagnosis
مثل تشخیص زودهنگام پوسیدگی دندان
🇮🇷 همتای پارسی: بازشناخت 🇮🇷
پی بردن، شناسایی
تشخص از ماده شخوص به معنی از حرکت افتادن چشم و به نقطه خیره شدن است .
یادمانی ، هیرمانی
شُسته= تشخیص
تمیز
( بیهقی )
ارایه تشخیص که ما در کلاس هفتم خوندیمش:اگر ما به یک شیا بی جان جان بدهیم از ارایه ی جان بخشی �تشخیص�استفاده کرده ایم. یک درس که درمورد ارایه تشخیص است در کلاس هفتم:درس اول، زنگ آفرینش. یک بند هم در مورد ارایه تشخیص:دانه آرام بر زمین غلتید رفت و انشای کوچکش را خواند گفت:باغی بزرگ خواهم شد تا ابد سبز سبز خواهم ماند.
... [مشاهده متن کامل]
از درس زنگ آفرینش کلاس هفتم
رقصیدن سرو حالت گل بی صوت هزار خوش نباشد
بیماری او را سرطان تشخیص د اده اند.
فهمیدن ، رسیدن بە معنی کامل
امیدوارم به پرنده ای دانه بدهی و اواز مرغ سحری گوش کنی
واژه تشخیص در حوزه ادبی یعنی یا انسان انگاری که در انگلیسی بدان personification گفته می شود . که عبارتست از انتساب یک یا چند ویژگی انسانی به غیر انسان که می تواند بصورت اضافی ( استعاره مکنیه منجر به تشخیص ) بیاید نظیر
... [مشاهده متن کامل]
زلف سخن یا بصورت جمله نظیر گل از آمدن بهار می رقصد . در دو مثال ذکر شده زلف و رقصیدن دو صفت انسانی هستند که به سخن و گل نسبت داده شده اند .
تبصره ۱: نسبت دادن برخی از افعال و با صفات انسانی به خداوند متعال تشخیص نیست مثلا بگوییم دست خدا با مردم است .
تبصره : شاید برای عده ای این ابهام پدید آمده باشد که مگر گل و امثاله جاندار نیستند ؟ بله اما مقصود از تشخیص انتساب صفات انسانی است نه جان بخشی به اشیا و جمادات و . . .
با تشکر
به دانش گرای و بدو شو بلند
چو خواهی که از بد نیابی گزند
چنان سرمست شد جانم ز جام عشق جانانم
diagnose
بازشناسی
بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت/براید که ماخاک باشیم و خشت
تشخیص: [اصطلاح امورمالی]تشخیص، عبارت است از تعیین و انتخاب کالا و خدمات و سایر پرداختهائی که تحصیل یا انجام آنها برای نیل به اجرای برنامه های دستگاههای اجرائی ضروری است.
تشخیص: ( diagnosis ) ) [امراض نباتی]شناسایی امراض، اختلال یا عارضه و نیز شناسایی عامل آن ها.
از ان مرد دانا دهان دوخته است
که بیند که شمع از زبان سوخته است
بازشناسی، شناسایی
برچید
بر شناسه، پی برد، بر یافت
برشناسی
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
نیواپ ( اوستایی: نیوَوَئیتی )
ویچین ( پهلوی )
ماسین ( کردی: ناسینه وه )
اَبهین ( سنسکریت: اَبهینی وِشَ )
آنوهاپ ( سنسکریت: اَنوبْهاوَ )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٧)
