who pralses god in hymns
تسبیح خواندن
to praise (god) in hymns
تسبیح گرداندن
to tell (or bid) beads
تسبیح کوچک
chaplet
فارسی به انگلیسی
تسبیح خواندن
تسبیح گرداندن
تسبیح کوچک
مترادف ها
فهرست اسامی، تسبیح
تسبیح، گلستان، ذکر با تسبیح
تسبیح، دانه های تسبیح، لوبیای گیاه چشم خروس
تسبیح
تسبیح، فر، حمد، حلقه نور
پیشنهاد کاربران
رشته ی تسبیح اگر بگسست معذورم بدار
دستم اندر ساعد ساقی سیمین ساق بود
دستم اندر ساعد ساقی سیمین ساق بود
نیایش شمار ( ابزار نیایش )
نیایش ( کارواژه )
نیایش ( کارواژه )
تسبیح
شناور بودن
از اشتیاق تا مرادیافتن
شناور بودن
از اشتیاق تا مرادیافتن
تسبیح از سبح در اصل به معناى حرکت سریع در آب است و از آن جا که لازمه حرکت سریع، دور شدن از مبدأ حرکت و نزدیک شدن به مقصد است، این مادّه در باره دور شدنِ چیزى نیز به کار می رود. یا مثلا حرکت ستارگان در
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
فلک مانند : �وکُلٌّ فِی فَلَکٍ یَسْبَحُونَ. همچنین برای دیدن اسب: �وَ السَّـبِحَـتِ سَبْحًا: سوگند به اسبان دونده�. یا براى سرعت حرکت در کار مانند : �إِنَّ لَکَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِیلاً ؛۱و براى تو در روز ، تلاش بسیار است�.
سلیم
تسبیح: نیایش و ستایش کردن با مهره های به بند کشیده مانند تسبیح حضرت زهرا یا تسبیحات چهارگانه که جنبه نیایش دارد یا ذکر نام های پیامبر یا امامان با مهر های تسبیح که جنبه ستایش دارد.
تسبیح: ابزار مهره چرخان که مهره هایش از جنس سنگهای قیمتی، چوب و پلاستیک می باشد.
تسبیح: نیایش و ستایش کردن با مهره های به بند کشیده مانند تسبیح حضرت زهرا یا تسبیحات چهارگانه که جنبه نیایش دارد یا ذکر نام های پیامبر یا امامان با مهر های تسبیح که جنبه ستایش دارد.
تسبیح: ابزار مهره چرخان که مهره هایش از جنس سنگهای قیمتی، چوب و پلاستیک می باشد.
《ستایش شمار》برابر واژه 《التسبیح》تازی است.
سبح یعنی شناوری. در معنی عمیق غوطه وری و شناوری است. در کمتر جایی گفته شده است. هر چه در اسمانها و زمین است ذکر او میگویند یعنی در او شناورند. واین قدر با اویند واو نیز با انهاست. اما گفته شده ذکر در معنی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
نه چندان عمیق که برای انسان قابل فهم باشد. قابل قبول باشد. . در ابتدا معنای عمیق گفته بشه درکش سخته
ببخشید میخواستم معنی گردن انداخت تسبیح ( گردنبند تسبیح ) بدونم
تسبیح از ماده سبح ( بر وزن سطح ) گرفته شده و سبح به معنی "حرکت سریع در آب یا در هوا ، یا حرکت سریع اسب ، و با سرعت به دنبال کاری رفتن است ، تسبیح که به معنی پاک شمردن خداوند از هر عیب و نقص است نیز از همین معنی گرفته شده ، گوئی کسی که تسبیح می گوید با سرعت در عبادت پروردگار به پیش می رود .
آقای بهمن عنایتی کاریجانی
آمدم ببینم برای برابر پارسی �تسبیح� چه واژه یا واژه هایی در خور هست که چشمم به نوشته ی پربار و سرتاپا آسمانی ـ ریسمانی جنابعالی مُنَوَّر ( همانا روشن ) شد. به اندازه ای از خواندن آن محظوظ ( خرسند ) شدم که اشک در چشمانم حلقه زد. انشاء الله موفق و مویّد باشید.
آمدم ببینم برای برابر پارسی �تسبیح� چه واژه یا واژه هایی در خور هست که چشمم به نوشته ی پربار و سرتاپا آسمانی ـ ریسمانی جنابعالی مُنَوَّر ( همانا روشن ) شد. به اندازه ای از خواندن آن محظوظ ( خرسند ) شدم که اشک در چشمانم حلقه زد. انشاء الله موفق و مویّد باشید.
خداوند را با یاد خوب ذکر کردن
بنام افریدگار بی بدیل
با سلام، تسبیح و ذکر گفتن بسیار مهم و مفید هست و قدرت ان چنان زیاد هست که حضرت یونس را از دهان دلفین یا نهنگ نجات داد، بنده بارها زمانیکه چیزی را گم کردهام در حین اینکه صلوات میگویم در کوتاه ترین مدت ان گمشده را پیدا نمودهام. و روایت هست اگر کسی مشرف به مرگ باشد اگر هزار بار عبارت مبارکه الله الصمد را ذکر کنیم فرد مشرف به مرگ نجات پیدا میکند . با تشکر.
... [مشاهده متن کامل]
با سلام، تسبیح و ذکر گفتن بسیار مهم و مفید هست و قدرت ان چنان زیاد هست که حضرت یونس را از دهان دلفین یا نهنگ نجات داد، بنده بارها زمانیکه چیزی را گم کردهام در حین اینکه صلوات میگویم در کوتاه ترین مدت ان گمشده را پیدا نمودهام. و روایت هست اگر کسی مشرف به مرگ باشد اگر هزار بار عبارت مبارکه الله الصمد را ذکر کنیم فرد مشرف به مرگ نجات پیدا میکند . با تشکر.
... [مشاهده متن کامل]
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)