تزیین

/tazyin/

    adornment
    embellishment
    ornament
    trim
    trimming
    decoration

فارسی به انگلیسی

تزیین برجسته
boss

تزیین به شکل مدال
medallion

تزیین بیش از حد
gingerbread

تزیین خاتم کاری شده
inlay

تزیین خامه مانند روی کیک و شیرینی
icing

تزیین روی جوراب
clock

تزیین گوی مانند
finial

تزیین مرصع
inlay

تزیین کردن
adorn, bedeck, decorate, embellish, ornament, trim, to decorate

تزیین کردن با خودنمایی
gussie

تزیین کردن با رنگ های گوناگون
emblazon

مترادف ها

adornment (اسم)
زینت، تزیین، اراستگی، پیراستگی، زیور و پیرایه

decoration (اسم)
تزیین، اراستگی، تصنع، ارایشگری، اذین بندی، مدال یا نشان، پیرایه

embellishment (اسم)
تزیین، ارایش، چاشنی

garniture (اسم)
تزیین، چاشنی

پیشنهاد کاربران

در آیه "وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی‏ حُبِّهِ مِسْکیناً وَ یَتیماً وَ أَسیراً8"
ذکر کلمات ( مسکین ویتیم وأسیر ) را برای حصر ( فقط وفقط ) نه برای عموم مردم و تزئین کلام بیان شد؛
بلکه تعیین تکلیف وجلوگیری از إسراف وتضییع واجبات ( خمس وزکات وصدقات وفقر زدائی وآموزش و. . . ) وإتلاف موارد غذائی وغیره. وإطعام واجب مستحقین را ( مسکین ویتیم وأسیر ) در أولویّت باید باشد، سپس مستحبات وخیرات ( نذر وصدقه وکمک وإعانات و. . . ) برای عموم مردم.
...
[مشاهده متن کامل]

اگه أولویتهارا جابجا شود، حق وتکالیف را ضایع میشوند.
حقیقت تکلیف را می آورد، مردم از حقیقت متنفرند وازتکالیف میگریزند.
کلام الله ( عزوجل ) دقیق وبلیغ است ؛ نه اضافه دارد نه کم.
به معنی دقیق مسکین ویتیم وأسیر مطالعه کنید.
جون مسکین به معنیه فقیر نیست.

عا ) زلم زیمبو، خال و میخچه، زک و زینت، آلنگ دولنگ

بپرس