تخته

پانترکها آخر هر واژه یک �ماخ� می گذارند و می گویند ترکی است بدون توجه به اینکه آنها عشایر بدون تمدنی بودند که توسط ایرانیان آموزش داده شدند و واژه های فارسی وارد زبانشان شد
چطور می شود کسی� اره دستی � را �testere� یا همان دستی اره بگوید .
تخت و پایتخت را به همان شکل فارسی استفاده کند �تخت روان � را تختروالی بگوید و برای تخته واژه داشته باشد .

( ( چون ترا تخت، تخته خواهد بود
گو کنون تخت اردشیر مباش ) )
( تازیانه های سلوک، نقد و تحلیل قصاید سنائی، دکتر شفیعی کدکنی، زمستان ۱۳۸۳، ص 400. )