بخشش، سفته، تحفه، اهداء، عطا، عطیه، هدیه، پیشکش، ره اورد، تقدیم، زمان حال، زمان حاضر، سوقات
عتیقه، چیز غریب، تحفه
تحفه، کمی، کمیابی، ندرت، نایابی، چیز کمیاب، نادره
تحفه، گنجینه، چیز پیدا شده
تحفه
/tohfe/
مترادف ها
پیشنهاد کاربران
تُحفه: ١. ارمغان، رەآورد، پیشکش، پیشکشی
۲. کمیاب و گرانبها، کمیاب و باارزش
۲. کمیاب و گرانبها، کمیاب و باارزش
واژه تحفه
معادل ابجد 493
تعداد حروف 4
تلفظ tohfe
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی: تحفَة، جمع: تُحَف]
مختصات ( تُ فِ ) [ ع . تحفة ] ( اِ. )
آواشناسی tohfe
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع واژگان عامیانه
فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد 493
تعداد حروف 4
تلفظ tohfe
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی: تحفَة، جمع: تُحَف]
مختصات ( تُ فِ ) [ ع . تحفة ] ( اِ. )
آواشناسی tohfe
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع واژگان عامیانه
فرهنگ فارسی عمید
تحفه : هدیه، ارمغان، کمیاب، گران بها . بسیار ارزشمند .
سوغات. . . ارمغان. . . . رهاورد. . . .
تحفه: [کنایه در تداول عامه]به تمسخر شخص بسیار ارزشمند. چیز پیدا شده، به تمسخر آدم نا یاب و عجوبه
( ( آرزو به دوروبر نگاه کردو یواشکی خندید. "دیوانه "کارد و چنگال را جفت کرد و بشقاب را کنار زد . "حالا تو که اینقدر از این تحفه خوشت امده چرا برای خودت استین بالا نمی زنی ؟" ) )
... [مشاهده متن کامل]
( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص25 . ) )
( ( آرزو به دوروبر نگاه کردو یواشکی خندید. "دیوانه "کارد و چنگال را جفت کرد و بشقاب را کنار زد . "حالا تو که اینقدر از این تحفه خوشت امده چرا برای خودت استین بالا نمی زنی ؟" ) )
... [مشاهده متن کامل]
( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص25 . ) )
ساوری
ارمغان - هدیه - کادو - سوغات و شبیه آنها
ارمغان، پیشکش، رهاورد، سوغات، کادو، هدیه، طرفه، کمیاب، نادر، نفیس، بدیع، تازه، نو
تحفه اسم دخترانه است، معنی تحفه: ( عربی ) 1 - هدیه؛ 2 - ( در گفتگو ) ( به مجاز ) شخص بسیار ارزشمند.
بزرگ