تحت الشعاع

/tahtoSSo~A~/

eclipsed

فارسی به انگلیسی

تحت الشعاع قرار دادن

dominate, eclipse, override, obscure, outshine, overshadow

تحت الشعاع قراردادن یک صدا

drown

تحت الشعاع: همتای پارسی این ترکیب عربی، این است:
تیسوتار tisutār ( پهلوی: tay sutārih )

تهت تأثیر

زیر نفوذ خود
در میدان دید
در تسلط خود
بهره مند شدن

تحت الشعاع قرار دادن = کنار زدن، زیردست کردن، خدشه دار نمودن، ناتوان کردن

زیرپرتو

overshadow