تجارت

/tejArat/

    business
    commerce
    trade
    traffic

فارسی به انگلیسی

تجارت بردگی
slave trade

تجارت کردن
merchandise, trade, traffic

مترادف ها

business (اسم)
حرفه، داد و ستد، تجارت، بنگاه، کار و کسب، کاسبی، سوداگری

trade (اسم)
سرگرمی، ازار، حرفه، کسب، داد و ستد، سودا، تجارت، کاسبی، سوداگری، پیشه، بازرگانی، شغل، مبادله کالا، امد و رفت

commerce (اسم)
تجارت، بازرگانی، معاشرت

پیشنهاد کاربران

تجارت. [ ت ِ رَ ] ( ع مص ) تجارة. سوداگری و بازرگانی. ( ناظم الاطباء ) . بازرگانی کردن. ( آنندراج ) . بازرگانی و خرید و فروش. ( فرهنگ نظام ) . بده بستان معامله. بازارگانی. داد و ستد. ستد و داد. سودا. سوداگری. بیع و شری : تاجران و تجار کتاب اشعیا 23: 2. پرواضح است که در زمان قدیم متاعهای شهری را بواسطه کاروان بشهر دیگر میبردند چنانکه الاَّن هم در ایران و بعضی از ممالک شرقی معمول است و در کتاب مقدس نیز مذکور است که یوسف را به قافله ای از تجار فروختند. اول تجارتی که گوشزد ما میشود تجارت اعراب بود که با بلاد هند داشته متاع خود را بواسطه قافله ها بدانجا میفرستادند و از آنجا نیز بهمانطور به بلاد خود می آوردند. البته واضح است که وسایط دیگر مثل دریاها و رود میان مردم این شهر و شهر دیگر بود لکن اسباب تردد هنوز بدان درجه نرسیده بود که بکمال سهولت از آب گذرند و دایره تجارت را وسعت دهند و اول طایفه ای که بواسطه تجارت شهرت یافت فینیقیان بودند که صیدون بندرگاهش بود و هر گاه کسی مایل بدانستن وضع تجارت فینیقیان باشد رجوع به صحیفه حزفیل نبی 27 و 28 نماید. ( ملاحظه در سفر ) . و باید دانست که مصریان در تجارت ید طولانی داشتند و متاعهای هند را ببلاد خود و متاعهای خود را ببلاد هند و سایر شهرهایی که مجاور دریای متوسط بودند میفرستادندو یعقوب رسول نیز اشاره به تاجران آن زمان مینماید که شهر به شهر برای جلب منفعت گردش میکنند. رساله یعقوب 4: 13 ( ملاحظه در فینیقیه ) . و چون طوایف زمین مختلف گردیدند ناچار معیشت اهالی هر شهری وابسته به فلاحان و متاعهای اجنبیان گردید چنانکه این مطلب بطور وضوح از زمان ابراهیم خلیل و حکایت یوسف و قحطی مصر معلوم میگردد. اما یهودیان بواسطه آنکه دست در کشتی سازی نداشتند عمل تجارت ایشان با سایر امم بسیار مشکل بود چنانکه کارها و مساعی که یهوشافاط برای احداث اسباب تجارت نمود همگی به هدر رفت. اول پادشاهان 22: 48 و 49. لکن میدانیم که متاعهای اجنبیان را میخریدند. کتاب عزرا 3: 7 کتاب نحمیا 13: 2 و 21 و متاعهای خرد را نیز بسایر ممالک مثل فینیقیه و غیره میفرستادند. اول پادشاهان 5: 11 کتاب حزقیال 27: 17 کتاب اعمال رسولان 12:20. و یا فانیز بواسطه تجارتش مشهور بود زیرا که کشتیهای زیاد از آنجا حرکت کرده بجاهای دیگر میرفت کتاب یونس 1: 3. اما تجارتی که یهود با خودو در میان شهرهای خود داشتند در زمان وقوع عید و سایر مراسم ایشان بود که در آن وقت حیوانات را برای قربانی میخریدند و پولهای زیاد در هیکل صرف میکردند چنانکه این مطلب باعث آن شد که عیسی مسیح منجی ما کرسی صرافان و تجارت کنندگان را زیر و زبر کرد. انجیل متی 21: 12 انجیل یوحنا 2: 14. ( قاموس کتاب مقدس صص 240 - 241 ) : برادر مهتر ایشان روی به تجارت آورده سفری دوردست اختیار کرد. ( کلیله و دمنه ) . مال بی تجارت پایدار نباشد. ( کلیله و دمنه ) . عابدان جزای طاعت خواهند و بازرگانان بهای بضاعت. من بنده امید آورده ام ، نه طاعت. و بدریوزه آمده ام ، نه به تجارت. ( گلستان ) . ورت مال و جاه است و زرع و تجارت. ( گلستان ) .
...
[مشاهده متن کامل]

منبع. لغت نامه دهخدا

تجارت فیلمی ایرانی به کارگردانی و نویسندگی مسعود کیمیایی که در سال ۱۳۷۳ اکران شده است. بیشتر این فیلم در خارج از ایران ( آلمان ) فیلمبرداری شده است.
خلاصه داستان: مردی که روزنامه نگار است، برای دیدار تنها فرزندش سیاوش، از آمریکا به آلمان می رود درآنجا در میابد که پسرش با همسرش اختلاف دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

• فرامرز قریبیان
• آرش یغمایی
• کاترینا ولتر
• کریستینا سیمون
• جلال پیشواییان
• کاتی انگلمن
• تسرن مولر
• پولاد کیمیایی
• سون کولر
• مارک زیگر
• فردریش هوف
• پتر دورن
• مانفرد کریستف
• ترزا وربکوسکی
• فرانک گراتکوسکی
• مصطفی آخوندی
• ساشا اوده
• فیلیپ رومر
• محمد نشاط

تجارت
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/تجارت_(فیلم)
واژه تجارت از ریشه کلمه عربی� تجر� به معنای ممارست در خرید و فروش است.
به جای استفاده از این واژه، از کلمه بازرگانی بهره ببرید.
تجارت بین الملل
خرید و فروش، بیع و شری، مبادله، معاوضه، بده بستان،
خرید عمده از تولید کننده در داخل کشور و در بازارهای کشورهای دیگر بفروش برسد و بالعکس
کلمه ( تجارت ) بطوری که راغب اصفهانی گفته ، به معنای تصرف در سرمایه به منظور تحصیل سود است ، او اضافه کرده که در لغت عرب جز در این کلمه هیچ کلمه ای نیست که در آن حرف تا قبل از حرف جیم قرار گرفته باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

( خواننده عزیز متوجه باشد که منظور راغب ماده اصلی کلمه است ، پس خیال نکند که در کلمه : ( تجمل ) و نظایر آن تا و جیم پهلوی هم قرار گرفته ) .

فروش اقساطی کالا و خدمات و خودرو
بازار سرپوشیده
فروش و توزیع زیتون
کاری که تاجر ها انجام می دهند
کاسبی
دادوستد
بازرگانی
بیزینس
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)