تباین

/tabAyon/

    marked difference
    contrast
    contradiction
    antithesis
    clash
    variance

فارسی به انگلیسی

تباین داشتن
clash

مترادف ها

contrast (اسم)
ضد، مخالفت، تضاد، مقابله، همسنجی، کنتراست، تقابل، تباین

inconsistency (اسم)
نا سازگاری، تناقض، ناجوری، تباین، بی ثباتی، نا استواری، ناهماهنگی

inconsistence (اسم)
نا سازگاری، تناقض، ناجوری، تباین، ناهماهنگی

incommensurability (اسم)
عدم تقارن، تباین، گنگی، سنجش ناپذیری

divergence (اسم)
انشعاب، تباین، واگرایی

heterogeny (اسم)
ناجوری، تباین، ناهمگونی

پیشنهاد کاربران

تباین با تضاد ، دو مفهوم جدای از هم هستند
تضاد مثل سپید و سیاه
تباین مانند اختلاف مفهوم کودک انسان و مفهوم توله سگ ؛ یا قاشق چوبی و قاشق استیل ، هردو قاشق هستند اما با هم متفاوت هستند
پس تباین و متضاد ، دو مفهوم جداگانه هستند و نباید با همدیگر اشتباه شوند
تضاد
مباینت

بپرس