internationalize
فارسی به انگلیسی
مترادف ها
بین المللی، وابسته به همه جهان
بین المللی، وابسته به روابط بین المللی
پیشنهاد کاربران
بین المللی ( به انگلیسی: The International ) یک فیلم اکشن و دلهره آور محصول سال ۲۰۰۹ به کارگردانی تام تیکور و نویسندگی اریک وارن سینگر است. این فیلم با بازی کلایو اوون و نائومی واتس، یک مامور پلیس بین الملل و یک دادستان آمریکایی را دنبال می کند که به طور مشترک در مورد فساد در IBBC، یک تاجر خیالی تحقیق می کنند.
... [مشاهده متن کامل]
بین المللی اولین بار در ابتدای جشنواره فیلم برلین افتتاح شد سپس در ۱۳ فوریه ۲۰۰۹ در آمریکا اکران عمومی شد. این فیلم سپس در ۹ ژوئن ۲۰۰۹ روی دی وی دی و بلو - ری در آمریکا عرضه شد.
فیلم بین المللی روی موضوع فساد بانک ها تمرکز کرده است. در این فیلم بانکی در معاملات جنایی در فساد غرق شده است. یک مامور پلیس به نام للوئیس سیلینگر می خواهد کارهای آنها را به کمک دوستش النور افشا کنند. این در حالی است که بانک متوجه آنها شده و سعی دارد آنها را از سر راه بردارد.
• کلایو اوون ( لوئیس سلینگر )
• نائومی واتس ( النور ویتمن )
• هالوک بیلگینر ( امت سانی )
• آرمین مولر - اشتال ( ویلیام وکسلر )
• اولریش تامسن ( جوناس اسکرسن )
• برایان اف. اوبرن ( مشاور )
• پاتریک بالادی
... [مشاهده متن کامل]
بین المللی اولین بار در ابتدای جشنواره فیلم برلین افتتاح شد سپس در ۱۳ فوریه ۲۰۰۹ در آمریکا اکران عمومی شد. این فیلم سپس در ۹ ژوئن ۲۰۰۹ روی دی وی دی و بلو - ری در آمریکا عرضه شد.
فیلم بین المللی روی موضوع فساد بانک ها تمرکز کرده است. در این فیلم بانکی در معاملات جنایی در فساد غرق شده است. یک مامور پلیس به نام للوئیس سیلینگر می خواهد کارهای آنها را به کمک دوستش النور افشا کنند. این در حالی است که بانک متوجه آنها شده و سعی دارد آنها را از سر راه بردارد.
• کلایو اوون ( لوئیس سلینگر )
• نائومی واتس ( النور ویتمن )
• هالوک بیلگینر ( امت سانی )
• آرمین مولر - اشتال ( ویلیام وکسلر )
• اولریش تامسن ( جوناس اسکرسن )
• برایان اف. اوبرن ( مشاور )
• پاتریک بالادی
بین المللی: بین و ملل دو واژه ی عربی است که پسوند پارسی ی به آن افزوده شده است. همتای پارسی این ترکیبب، اینهاست:
لگیگ logig ( پارتی )
زامچانی zāmcāni ( سغدی )
زامچیک zāmcik ( سغدی ) .
لگیگ logig ( پارتی )
زامچانی zāmcāni ( سغدی )
زامچیک zāmcik ( سغدی ) .
بین المللی در پارسی برای اشاره به جهانی کاربرد دارد.
ولی بین المللی=بین ال ملل ی
این ی پایانی را ایرانی ها افزودند.
بین=میان، ال که در پارسی برابری ندارد ( زبان عربی برای اینکه به آغاز هر چیز ال می افزاید شناخته شده است و در هیچ زبانی برابری برایش نیست ) و ملل هم چندگانه ( جمع ) وازه ملت است که ملت برابر کشور می باشد. پس ملل=کشور ها و در پایان این واژه برابر میان کشور ها است.
... [مشاهده متن کامل]
ولی در پارسی، این ملل بیشتر برابر ملت یا کشور می دهد.
پس واژه می شود میان کشوری.
پس:
بین المللی
برابر های پارسی:جهانی، میان کشوری
ولی بین المللی=بین ال ملل ی
این ی پایانی را ایرانی ها افزودند.
بین=میان، ال که در پارسی برابری ندارد ( زبان عربی برای اینکه به آغاز هر چیز ال می افزاید شناخته شده است و در هیچ زبانی برابری برایش نیست ) و ملل هم چندگانه ( جمع ) وازه ملت است که ملت برابر کشور می باشد. پس ملل=کشور ها و در پایان این واژه برابر میان کشور ها است.
... [مشاهده متن کامل]
ولی در پارسی، این ملل بیشتر برابر ملت یا کشور می دهد.
پس واژه می شود میان کشوری.
پس:
بین المللی
برابر های پارسی:جهانی، میان کشوری
میان کشوری گزینه ی بهتر و موشکافانه تری درسنجش با دیگر همچم ها به ویژه جهانی یا جهان گستر است.
نمونه در پیکارهای ورزشی:
جام جهانی به پیکارهای ورزشی گفته می شود که در میان کشورهای برگزیده از سراسر جهان برگزار می گردد، ولی
... [مشاهده متن کامل]
مسابقه بین المللی = پیکارهای میان کشوری، به پیکارهایی گفته می شود که میان چند کشور کم وبیش اندک و نه از سراسر جهان بلکه بیشتر منطقه ای برگزار می شود.
نمونه در پیکارهای ورزشی:
جام جهانی به پیکارهای ورزشی گفته می شود که در میان کشورهای برگزیده از سراسر جهان برگزار می گردد، ولی
... [مشاهده متن کامل]
مسابقه بین المللی = پیکارهای میان کشوری، به پیکارهایی گفته می شود که میان چند کشور کم وبیش اندک و نه از سراسر جهان بلکه بیشتر منطقه ای برگزار می شود.
جهانی . . . .
ورامرزی
Nation یا به پارسی نَهِش Nahesh ( ع: مِلَّت )
هم ریشه با Nature یا به پارسی نَهاد Nahaad ( ع: طَبیعَت )
هر دو از ریشه پروا - هندو - اروپایی *gene - که در پارسی معنی زادَن Zaadan و زیستَن Zistan دارند.
... [مشاهده متن کامل]
اگر پسوند صفت ساز انگلیسی و پارسی - ال بگیرند میشوند ( همچون در گُودال، پوشال، گِردال، چَنگال و. . . )
نَشنال یا نَهِشال ( National, Naheshaal ) ( ع: مِلّی )
نَچرال یا نَهادال ( Natural, Nahaadaal ) ( ع: طَبیعی )
و پیشوند اینتِر - یا اَندَر - به معنی ( مینو، meaning ) در میان به نشنال بیفزاییم میشود اینتِرنَشنال، اَندَرنَهِشال ( International, Andarnaheshaal ) ( ع: بِین ُالمِلَّلی )
هم ریشه با Nature یا به پارسی نَهاد Nahaad ( ع: طَبیعَت )
هر دو از ریشه پروا - هندو - اروپایی *gene - که در پارسی معنی زادَن Zaadan و زیستَن Zistan دارند.
... [مشاهده متن کامل]
اگر پسوند صفت ساز انگلیسی و پارسی - ال بگیرند میشوند ( همچون در گُودال، پوشال، گِردال، چَنگال و. . . )
نَشنال یا نَهِشال ( National, Naheshaal ) ( ع: مِلّی )
نَچرال یا نَهادال ( Natural, Nahaadaal ) ( ع: طَبیعی )
و پیشوند اینتِر - یا اَندَر - به معنی ( مینو، meaning ) در میان به نشنال بیفزاییم میشود اینتِرنَشنال، اَندَرنَهِشال ( International, Andarnaheshaal ) ( ع: بِین ُالمِلَّلی )