بی گدار به اب زدن

to be rash (in a specified act)
to leap before one looks

پیشنهاد کاربران

بی گدار به آب زدن : [عامیانه، کنایه ] نسنجیده به کاری اقدام کردن، بی احتیاطی کردن.

نسنجیده عمل کردن.

کاری را بی فکر انجام دادن

Don't do anything rash

ناسنجیده به کاری اقدام کردن