بی پروا

/biparvA/

    adventurer
    audacious
    barefaced
    blindfold
    bold
    daring
    headlong
    fearless
    foolhardy
    harum-scarum
    headfirst
    heedless
    incautious
    madcap
    perky
    presumptuous
    rash
    regardless
    undaunted
    uninhibited
    unreserved
    dauntless
    reckless
    irrespective
    slam-bang

فارسی به انگلیسی

بی پروا در امور اخلاقی
unscrupulous

مترادف ها

adventurous (صفت)
حادثه جو، پرماجرا، پرحادثه، بی پروا، دلیر

reckless (صفت)
بی پروا، عاری از حس مسئولیت، بی اعتنا، بی ملاحظه، بی بیاک

unscrupulous (صفت)
بی پروا، بی مرام، بی توجه به نیک و بد

heady (صفت)
تند، بی پروا، مست کننده، عجول شدید

headlong (صفت)
تند، بی پروا، سراسیمه

audacious (صفت)
بی پروا، متهور، بی باک، بی شرم

brave (صفت)
بی پروا، دلیر، سرزنده، خیره، متهور، بی باک، عالی، غیور، بامروت، خیره سر، سرانداز، سلحشور، شجاع، دلاور، نترس، تهم، مرد، با جرات

bold (صفت)
جسور، بی پروا، دلیر، سرزنده، خیره، گستاخ، متهور، بی باک، باشهامت، خشن و بی احتیاط، چیره، غیور، بامروت، خیره سر، سرانداز، سلحشور

confident (صفت)
بی پروا، راز دار، مطمئن، دلگرم

foolhardy (صفت)
بی پروا، دارای تهور بی مورد

fearless (صفت)
بی پروا، خود سر، بی باک، خیره سر، نترس، بی محابا

dashing (صفت)
جذاب، بی پروا، بی باک، زنده دل

rash (صفت)
تند، بی پروا، عجول، بی احتیاط

heedless (صفت)
بی پروا، غافل

daredevilish (صفت)
بی پروا، بی باک

insouciant (صفت)
بی پروا، بی قید

hare-brained (صفت)
گیج، بی پروا، وحشی، دیوانه، سبک مغز

inconsiderate (صفت)
بی پروا، بی فکر، بی ملاحظه، سهل انگار

impetuous (صفت)
بی پروا، تند و شدید

incautious (صفت)
بی پروا، بی احتیاط، بی ملاحظه

irregardless (صفت)
بی پروا، بی اعتنا، صرفنظر از

unadvised (صفت)
بی پروا، بی احتیاط، بدون اطلاع، تند و بی ملاحظه

slapdash (صفت)
ناگهان، بی پروا، عجول و بی دقت

temerarious (صفت)
تند، تصادفی، بی پروا، متهور، بی باک

پیشنهاد کاربران

دلیر، نترس، شجاع، بی باک
نترس
شجاع
دلیر
منهتک
معنی بی پروا: بی باک
بی پروا : بی باک
بدون ترس
بی واهمه
شجاع دلیر نترس بی باک
متهور
شجاع ، دلیر ، نترس
نترس و دلیر
بی پروا یعنی کسی که نترس باشد
نترس، جسور ، غافل ، بی احتیاط
inadvence
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس