بی موقع

/bimowqe~/

    untimely
    inopportune
    ill-timed
    inapt
    inconvenient
    infelicitous
    inopportunely
    tactlessly
    unseasonable

فارسی به انگلیسی

بی موقع انجام دادن
mistime

بی موقع بودن
untimeliness

بی موقع گفتن
mistime

مترادف ها

malapropos (صفت)
نابجا، نا بهنگام، نا مناسب، بی موقع، بی محل

off (صفت)
دور، دورتر، خاموش، بی موقع

inappropriate (صفت)
بی مورد، ناجور، نا مناسب، بی موقع، بی جا، غیر مقتضی

unseasonable (صفت)
بی مورد، نا بهنگام، بی موقع، بی جا

inopportune (صفت)
بی مورد، نا بهنگام، نا مناسب، بی موقع، بی جا

untimely (صفت)
بی مورد، نا بهنگام، بی موقع

inapposite (صفت)
بی مورد، بی ربط، نا شایسته، بی موقع، بی جا

ill-timed (صفت)
نا بهنگام، بی موقع

tideless (صفت)
بی موقع، بی جزر و مد، بی کشند، بدون جزر و مد، بی فصل

پیشنهاد کاربران

همراه با تاخیر و تعویق یا زودتر از موعد
بی جا، بی وقت، نابجا، بی هنگام، نابهنگام، ناوقت، ناهنگام
ناگاه

بپرس