بی توجه

/bitavajjoh/

    inattentive
    careless
    absent
    forgetful
    offhand
    heedless
    inadvertent
    insensible
    unawares
    unconcerned
    unguarded
    unmindful
    irrespective

فارسی به انگلیسی

بی توجه به احساسات دیگران
insensate

بی توجه به لذات و الام دنیوی
stoical

بی توجه به مال و منال
stoical

بی توجه و علاقه
listless

مترادف ها

unwitting (صفت)
بی خبر، بی هوش، غیر عمدی، بی توجه، بی اطلاع

inattentive (صفت)
بی دقت، غافل، بی توجه، بی اعتنا

listless (صفت)
بی میل، بی توجه

unresponsive (صفت)
بی علاقه، بدون احتیاط، بی توجه، بی مسئولیت

oblivious (صفت)
فراموشکار، بی توجه

unconsidered (صفت)
بی توجه، بی ملاحظه، نسنجیده، غیر قابل ملاحظه

پیشنهاد کاربران

بی - تَوَجُّه: سربەهوا، بی فکر، ولنگار، سادەانگار، سستکار، فراموشکار، ناهشیار، بی بندوبار؛ شلخته
بی توجه یعنی بی هوش و غیرعمدی
مقابل بی تفاوتی و بی توجهی توجه کردن و محل گذاشتن است.
رویگردان، دلزده
بی توجه: پشت گوش انداز
دست پا چلفتی
فراموشکار. بی حافظه. بیدقت
سهل انگار، غافل

بپرس