riotous
بلوا راه انداختن
riot
بلوا گرانه
seditious
بلوا کردن
to raise a disturbance
فارسی به انگلیسی
بلوا راه انداختن
بلوا گرانه
بلوا کردن
مترادف ها
غوغا، داد و بیداد، همهمه، غریو، بلوا، شورش، هنگامه
غوغا، اشوب، داد و بیداد، یاغیگری، فتنه، بلوا، طغیان، شورش
زد و خورد، قیل و قال، بلوا
خیز، بلوا، برخاستگی، طغیان، شورش، قیام، بر خیزش
پیشنهاد کاربران
در شعر مولانا � دخلتُ التیه بالبلوی � ظاهراً به معنی � مشقت و دشواری � آمده یعنی : به سختی وارد شدم به زمینی که مردمان در آن گم می شوند.
هوالعلیم
بلوا : آشوب ؛ فتنه ؛ جنجال ؛ هنگامه ؛ هیاهو ؛ غوغا. . .
بلوا : آشوب ؛ فتنه ؛ جنجال ؛ هنگامه ؛ هیاهو ؛ غوغا. . .
شورش، همهمه
بدبختی
سختی
ادبار
سختی
ادبار