کمین
معادل انگلیسی؛ "Crucial moment"، "critical juncture"، "turning point" یا "decisive moment"
✍️معانی بزنگاه
1. جای مخوف: به معنای مکانی است که دزدان و راهزنان در آن کمین می کنند و به نوعی محل خطرناک محسوب می شود15.
... [مشاهده متن کامل]
2. موقعیت حساس: در زبان عامیانه، به معنای موقعیتی حساس یا مناسب است که در آن تصمیم گیری یا اقدام خاصی باید انجام شود26.
3. زمان یا مکان مساعد: به معنای زمانی است که برای انجام یک کار مناسب و مطلوب است34.
4. نقطه ضعف: در برخی موارد، به عنوان نقطه ای که می توان از آن برای دستگیری یا اقدام خاصی استفاده کرد، به کار می رود1.
👇ریشه شناسی
این واژه از ترکیب "بزن" ( به معنای ضربه زدن یا فشار دادن ) و "گاه" ( به معنای مکان یا زمان ) ساخته شده است. بنابراین، مفهوم آن به نوعی به مکان یا زمان ضربه زدن یا اقدام کردن اشاره دارد
✍️معانی بزنگاه
1. جای مخوف: به معنای مکانی است که دزدان و راهزنان در آن کمین می کنند و به نوعی محل خطرناک محسوب می شود15.
... [مشاهده متن کامل]
2. موقعیت حساس: در زبان عامیانه، به معنای موقعیتی حساس یا مناسب است که در آن تصمیم گیری یا اقدام خاصی باید انجام شود26.
3. زمان یا مکان مساعد: به معنای زمانی است که برای انجام یک کار مناسب و مطلوب است34.
4. نقطه ضعف: در برخی موارد، به عنوان نقطه ای که می توان از آن برای دستگیری یا اقدام خاصی استفاده کرد، به کار می رود1.
👇ریشه شناسی
این واژه از ترکیب "بزن" ( به معنای ضربه زدن یا فشار دادن ) و "گاه" ( به معنای مکان یا زمان ) ساخته شده است. بنابراین، مفهوم آن به نوعی به مکان یا زمان ضربه زدن یا اقدام کردن اشاره دارد
بزنگاه: زمان و موقعیت حساس
بزنگاه:
ایستگاه
سر بزنگاه و به موقع
موقعیت حساس واضطراری