pipe
برانگیختن بر ضد کسی
antagonize
برانگیختن به کارهای بد
instigate
برانگیختن تصویر ذهنی
evoke
برانگیختن خاطره
evoke
برانگیختن خشم کسی
provoke
برانگیختن
فارسی به انگلیسی
برانگیختن بر ضد کسی
برانگیختن به کارهای بد
برانگیختن تصویر ذهنی
برانگیختن خاطره
برانگیختن خشم کسی
مترادف ها
تحریک، انگیزش، برانگیختن
تحریک، هیجان، براشفتگی، برافروختگی، غلیان، برانگیختن، القاء، انفعال
برانگیختن، نشان دادن، موجب شدن، ابراز داشتن
برانگیختن، بدتر کردن، خون کسی را بجوش اوردن، تشدید کردن
برانگیختن، بدتر کردن، خشمگین کردن، تشدید کردن، اوقات تلخی کردن، از جا در بردن
برانگیختن، خون کسی را بجوش اوردن، رنجه داشتن، بوسیله گزنه گزیده شدن، ایجاد بی صبری و عصبانیت کردن
برانگیختن، کیش کردن
برانگیختن، گرم کردن، بهیجان امدن
برانگیختن، ازردن، خشمگین کردن، رنجاندن، عصبانی کردن، سوزش دادن
برانگیختن، تهییج کردن، تیز کردن
برانگیختن، تکان دادن، انگیزه دادن به
برانگیختن، تهیه کردن، تقلا کردن، رنجاندن، ایجاد کردن، اشفته کردن، خاموش کردن، از ساحل عازم شدن
برانگیختن، تحریک کردن، به هیجان اوردن، شوراندن، بر سر شهوت اوردن
برانگیختن، بفعالیت واداشتن، سوفلوری کردن
برانگیختن، تحریک کردن
برانگیختن، تحریک کردن، وادار کردن
برانگیختن، تحریک کردن، خشمگین کردن، بر افروختن، دامن زدن
تشویق کردن، جرات دادن، تربیت کردن، معاونت کردن، برانگیختن
تشویق کردن، برانگیختن، هلهله کردن، دلخوشی دادن، ترغیب کردن
برانگیختن، سک زدن، سیخ زدن، سیخونک زدن
برانگیختن، تحریک کردن، بیدار کردن
برانگیختن، پاشیدن، ریختن، دم کردن، القاء کردن
برانگیختن
برانگیختن، تحریک کردن، اشوبناک کردن، تهییج کردن، براشفتن، القاء کردن
برانگیختن، پاک کردن، تحریک کردن، ساییدن، خراشیدن زدودن، حک کردن
برانگیختن، تحریک کردن، انگیختن، تهییج کردن
برانگیختن، عمل کردن، رفتار کردن، کنش کردن، کار کردن، جان دادن، روح دادن، اثر کردن، بازی کردن، نمایش دادن
برانگیختن، تحریک کردن، سوق دادن، بکار انداختن
پیشنهاد کاربران
برانگیختن بمثابه انگیزش.
ابتعاث
منصرف کردن، دور و بر حذر داشتن، برداشتن،
تولای مردان این پاک بوم
برانگیختم خاطر از شام و روم
تولای مردان این پاک بوم
برانگیختم خاطر از شام و روم
حَضّ یا حُضّ
تحریک، تحریک کردن
فاعل کردن
تشجیع کردن ، باعث شدن
تحریک کردن
مبعوث کردن، زندە کردن، وادار کردن.
تحریک
به حرکت درآوردن ، وادار شدن
شوراندن . . وادارکردن . . تهییج . . حض. .
دامن زدن
تشویق کردن
زنده کردن
زنده کردن /ایجاد کردن
به هیجان آورد
شورانیدن
حض
واشوراندن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٤)