باغ وحش

مامور باغ وحش عام هستش یا خاص

they are in the zoo
یعنی آنها هستندتو باع وحش

جایی که حیوانات را در قفس می کنند و برای اینکه مردم آنها را ببینند حیوانات را در آنجا نگه مدارند

در پارسی " کنام " جایگزین واژه آمیخته ( ترکیبی ) پارسی - تازی " باغ وحش " و " zoo " می باشد که در سروده فردوسی بزرگ دیده می شود :
دریغ است که ایران ویران شود " کنام " پلنگان و شیران شود .
" ددآشیان " و " ددگان " هر دو نیز به معنای آشیانه و زیستگاه جانوران درنده و نا رام پیشنهاد می گردد.

باغ واژه ای پارسی و وحش اربی است؛ و جایگزین پارسی این است:
ناگستان nâgastân ( سغدی )