ایفاد

/~ifAd/

    despatch

پیشنهاد کاربران

به جای ایفاد می گردد که یک واژه عربی و بیگانه است می شود گفت “گسیل می کردد” یا “روانه می گردد” که هر دو این واژگان از واژگان پارسی و ادبی هستند.
شما میتونید عرفاً در نامه ها از جمله نامه های ناظرهای ساختمانی به شهرداری ، بنویسید مراتب جهت اطلاع و اقدام مقتضی ایفاد میگردد. اینطوری اقدام رو به اطلاع پیوسته کردین.
با احترام.
با سلام متاسفانه بنده در خیلی از نامه های میبینم که نوشته شده ایفاد میگردد بالاخص در نامه های که متن گزارش تخلف دارند این نکته خیلی حائز اهمیت است
توجه کنید در لغت ممکنه است که ایفاد و ارسال باهم مترادف باشند ولی در بتن معنی خیلی فرق میکنند به این شکل که ایفاد از کلمه مفید است و بالاخص در گزارش های تخلف ( بالاخص در تخلف های ساختمانی که توسط ناظران ساختمانی ارسال میگردد به شهرداری و یا نظام مهندسی ) این کلمه اصلا نباید به کار گرفته شود چرا که ایفاد به این معنی است که مراتب فقط جهت اطلاع خدمتتان ارسال میگردد در حالی که شما می خواهید چیزی را گزارش بدید و قاعدتا گزارش باید معنی درخواست پیگیری داشته باشد نه فقط اطلاع
...
[مشاهده متن کامل]

ارسال
ارسال با احترام
روانه کردن . . . . .
برگزارد، برفرست
تقدیم
بهره گزار
روانه کردن، رسول فرستادن،

بپرس